Pick Up

Pegar

Pick Up

Eu disquei sete dígitos cinco vezes hoje
I dialed seven digits five times today
Só para ouvir você dizer que ama ou me odeia
Just to hear you say you love or hate me
Eu aceito qualquer coisa
I'll take anything
Eu só quero ouvir a sua voz
I just wanna hear your voice
Cortar a linha como uma faca em forma de coração
Cut through the line like a heart shaped knife
Me escanteia, querida mais uma vez
Cut me down baby one more time
Bom ou ruim querida, sim, não, talvez, isso está me deixando louco
Good or bad baby, yes, no, maybe, it's driving me crazy

Não vai
Won't you
Atender o telefone, eu posso pegar um pouco de vinho
Pick up the phone, I can pick up some wine
Eu posso buscá-lo na minha caminhonete
I can pick you up in my pickup truck
E nós podemos retomar exatamente de onde paramos
And we can pick up right where we left off
Não é isso que nós dois queremos
Ain't that what we both want

Pegar as peças menina, isso não está tão quebrado
Pick up the pieces girl, it ain't that broke
Pegar o passado e apenas deixá-lo ir
Pick up tha past and just let it go
Colocar para baixo essa superação, nunca quer me ver de novo
Put down that over me, never wanna see me again
Adeus como um tipo de coisa e atender
Good bye kind a stuff and pick up

Você está me colocando no inferno um toque, correio de voz
You're putting me through hell one ring voicemail
Baby, eu posso dizer que você não está na outra linha
Baby I can tell that you ain't on the other line
Aceitar, agora, recuse
Accept, Now, decline

Como posso dizer se você não vai ouvir
How can I tell you if you won't listen
Como posso dizer o que venho sentindo falta
How can I tell you what I've been missing
Se você não, não, não
If you don't, don't, don't
Se você não vai, não vai, não vai
If you won't, won't, won't

Não vai
Won't you
Atender o telefone, eu posso pegar um pouco de vinho
Pick up the phone, I can pick up some wine
Eu posso buscá-lo na minha caminhonete
I can pick you up in my pickup truck
E nós podemos pegar exatamente onde paramos
And we can pick up right where we left off
Não é isso que nós dois queremos
Ain't that what we both want

Pegar as peças menina, isso não está tão quebrado
Pick up the pieces girl, it ain't that broke
Pegar o passado e apenas deixá-lo ir
Pick up tha past and just let it go
Colocar para baixo essa superação, nunca quer me ver de novo
Put down that over me, never wanna see me again
Adeus como um tipo de coisa e atender
Good bye kind a stuff and pick up

Atenda
Pick up

Larga os erros que cometemos
Put down the mistakes we made
E as palavras que não queríamos dizer
and the words we didn't mean to say

Pegue o telefone, eu posso pegar um pouco de vinho
Pick up the phone, I can pick up some wine
Eu posso buscá-la na minha caminhonete
I can pick you up in my pickup truck
E nós podemos retomar exatamente de onde paramos
And we can pick up right where we left off
Não é isso que nós dois queremos
Ain't that what we both want

Pegar as peças menina, isso não está tão quebrado
Pick up the pieces girl, it ain't that broke
Pegar o passado e apenas deixá-lo ir
Pick up tha past and just let it go
Colocar para baixo essa superação, nunca quer me ver de novo
Put down that over me, never wanna see me again
Adeus como um tipo de coisa e atender
Good bye kind a stuff and pick up

Talvez você atenda
Maybe you pick up

Eu disquei sete dígitos cinco vezes hoje
I dialed seven digits five times today
Só para ouvir você dizer que ama ou me odeia
Just to hear you say you love or hate me
Eu só quero ouvir a sua voz
I just wanna hear your voice