The Mountain

A montanha

The Mountain

Bem, eu aposto minha alma em uma aposta de seis cordasWell I bet my soul on a six string gamble
E eu escalo como o inferno através do mato e do arbustoAnd I climb like hell through the brush and the bramble
Mesmo que eu tivesse minhas dúvidas, disse a mim mesmo não olhe para baixoEven though I had my doubts, told myself don't look down
E eu transformei aquela colina em uma pilha de cascalhoAnd I turned that hill into a pile of gravel

Era apenas uma montanha, nada além de um grande e velho rockIt was only a mountain, nothing but a big ol' rock
Apenas uma montanha, não é difícil se você não pararOnly a mountain, it ain't hard if you don't stop
Apenas deu um pequeno passo, uma direita e depois a esquerdaIt just took a little step, a right then a left
Então mais um milhão, quem está contando?Then a couple million more, who's counting?
Sim, isso é apenas uma montanhaYeah, that's only a mountain

Bem, é melhor você saber o fundo se você quer ser um alpinistaWell you better know the bottom if you wanna be a climber
Porque há sempre outro um pouco mais alto'Cause there's always another one a little bit higher
Apenas quando eu penso que estou finalmente pronto, estou olhando para outroJust when I think I'm finally done I'm staring at another one
Então, eu me abaixei e os amarrei com mais forçaSo I reach down deep and I lace 'em up tighter

Era apenas uma montanha, nada além de um grande e velho rockIt was only a mountain, nothing but a big ol' rock
Apenas uma montanha, não é difícil se você não pararOnly a mountain, it ain't hard if you don't stop
Apenas deu um pequeno passo, uma direita e depois a esquerdaIt just took a little step, a right then a left
Então mais um milhão, quem está contando?Then a couple million more, who's counting?
Sim, isso é apenas uma montanhaYeah, that's only a mountain

Agora estou no topo com o suor atrás de mimNow I'm standing at the top with the sweat behind me
Sim, você tem que procurar se você quiser me encontrarYeah, you gotta look up if you ever wanna find me

Era apenas uma montanha, nada além de um grande e velho rockIt was only a mountain, nothing but a big ol' rock
Apenas uma montanha, não é difícil se você não pararOnly a mountain, it ain't hard if you don't stop
Apenas deu um pequeno passo, uma direita e depois a esquerdaIt just took a little step, a right then a left
Agora estou de pé no topo apenas gritandoNow I'm standing at the top just shouting
Sim, isso é apenas uma montanhaYeah, that's only a mountain
É apenas uma montanha, é apenas uma montanhaIt's only a mountain, it's only a mountain
Apenas uma montanhaOnly a mountain
Apenas uma montanha, era apenas uma montanhaOnly a mountain, it was only a mountain