The Woods

The Woods

The Woods

Eu conheço um lugar pouco que pode ir, sim
I know a little place we can go, yeah
Dois direitos direita à esquerda pela loja de bebidas
Two rights a left right past the liquor store
Há uma pequena trilha só eu e meu saber
There's a little trail only me and my know
Com nada além de altos pinheiros
With nothin' but tall pines
E, a minha mão para segurar.
And, my hand to hold.

Aqui é onde eu fumava o meu primeiro fumaça
Here's where i smoked my first smoke
Bebiam cerveja de uma lata
Drank beer from a can
Beijou a primeira menina
Kissed the first girl
Pulado escola com os meus amigos
Skipped school with my friends
Onde eu fui para transformar momentos ruins para o bem
Where i went to turn bad times to good
Vamos deitar comigo
Come on lay with me
Não há melhor lugar para estar
No better place to be
Nossos pequenos segredos seguros nestas árvores
Our little secrets safe in these trees
Porque eu ouvi o bebê é só entendido
'cause i hear baby it's just understood
O que acontece na floresta, permanece na mata.
What happens in the woods, stays in the woods.

Essas luzes da cidade vão de nove a cinco anos esta noite
Those city lights go nine to fives tonight
Não, não
No, no
Só você e eu beijando, enquanto a lua e as estrelas brilham, sim
Just you and me kissin' while the moon and stars shine, yeah
Sim, dançando na brisa talvez beber um pouco de vinho tinto
Yeah, dancin' in the breeze maybe drink a little red wine
Rolar nas folhas, do mundo vamos esconder
Roll around in the leaves, from the world we'll hide
Este é o lugar onde eu fumava o meu primeiro fumaça
This is where i smoked my first smoke
Bebiam cerveja de uma lata.
Drank beer from a can.

Beijou a primeira menina
Kissed the first girl
Pulado escola com os meus amigos
Skipped school with my friends
Onde eu fui para transformar momentos ruins para o bem
Where i went to turn bad times to good
Vamos deitar comigo
Come on lay with me
Não há melhor lugar para estar
No better place to be
Nossos pequenos segredos seguros nestas árvores
Our little secrets safe in these trees
Porque eu ouvi o bebê é só entendido
'cause i hear baby it's just understood
O que acontece na floresta, permanece na mata.
What happens in the woods, stays in the woods.

Venha garota, deixe seu iPhone em casa
Come on girl, leave your iphone at home
Vamos chutar caminho de volta com um cobertor e um rádio
We're gonna kick it way back with a blanket and a radio
Eu conheço um lugar pequeno onde podemos ir e colocar baixo.
I know a little place where we can go and lay low.

Fumou minha primeira fumaça
Smoked my first smoke
Bebiam cerveja de uma lata
Drank beer from a can
Beijou a primeira menina
Kissed the first girl
Pulado escola com os meus amigos
Skipped school with my friends
Onde eu fui para virar tempo ruim para boa
Where i went to turn bad time to good
Vamos deitar comigo
Come on lay with me
Não há melhor lugar para estar
No better place to be
Nossos pequenos segredos seguros nestas árvores
Our little secrets safe in these trees
Porque aqui o bebê é só entendido
'cause out here baby it's just understood
O que acontece na floresta, fica na floresta
What happens in the woods, stays in the woods
Vamos, baby, vamos sair para a floresta.
Come on baby, let's go out to the woods.