Ice In Dawn

Gelo ao Amanhecer

Ice In Dawn

Sinto frioI feel cold
Minha vida é curta demaisMy life is too short
Mas eu seiBut I know
Meu caminho é longo.My way is long.

Eu escreveriaI would write
Sobre minha vidaAbout my life
Que vai surgirThat will rise
Nesta noite.Around this night.

Mas encontrei minha fé negadaBut I've found my faith denied
Quando busco a palavra divina,When I search the word divine,
Quero cuspir nesse tempo de merdaI want to spit on this fucking time
Todo meu ódio sobre as mentiras.All my hate upon the lies.

Mas minha fé está desmoronandoBut my faith is falling down
Há um céu que encontreiThere's a heaven that I've found
É um crimeIt's a crime
É um desprezoIt's a spite
É meu coração como gelo ao amanhecer?It's my heart like ice in dawn?

São minhas feridas, meu sangue vermelhoThey're my wound, my red flesh blood
Que faz minha alma se perderThat makes my soul lost
São minhas mãos, que machucam minha menteIt's my hands, that hurt my mind
Ou minha mente que cai em conflito.Or my mind that falls in strife.

É o vento, meu fim, meu passadoIt's the wind, my end, my past
Que congela meu corpo rápidoThat it freezes my body fast
É a chuva que molha minha vidaIt's the rain that wets my life
Ou a noite que pode se retirar.Or the night that may retire.

Mas meu destino está desmoronandoBut my fate is falling down
Há um céu que encontreiThere's a heaven that I've found
É um crimeIt's a crime
É um desprezoIt's a spite
É meu coração como gelo ao amanhecer?It's my heart like ice in dawn?

Sinto frio, estou na tempestade, mas finjo que meu deus se foiI feel cold I'm in the storm but I feign my god is gone
Sou apenas um escravo de tempos antigos, apenas traí suas estrelas sagradas.I'm just a slave of olden times I just betrayed their holy stars.

Mas encontro minha fé negada quando cuspo a palavra divinaBut I find my faith denied when I spit the world divine
Quero buscar esse tempo de merda, todo meu ódio sobre as mentiras.I want to search this fucking time all my hate upon the lies.

Estive perto, vou acabar meu caminho, o que fiz que me faz cair, estouI've been close I'll end my road what I've done that makes me fall I'm
apenas rindo dos tempos antigos, sou um escravojust laughing of olden time I'm a slave
das sombras e do fogo.from shades and fire.

São minhas feridas, meu sangue fresco e vermelho que faz minha alma se perderThey're my wounds, my red fresh blood that it make my soul lost
são minhas mãos, que machucam minha mente ou minha mente que cai em conflito.they're my hands, that hurt my mind or my mind that falls in strife.

Mas meu destino está desmoronando, há um céu que encontrei, é um crimeBut my fate is falling down there's a heaven that I've found It's a crime
É meu desprezo, é meu coração como gelo ao amanhecer.It's my spite is my heart like ice in dawn.