The Boys In The Backroom

Os Garotos do Fundão

The Boys In The Backroom

Veja o que os garotos do fundão vão pedir,See what the boys in the backroom will have,
E diga a eles que eu quero o mesmo.And tell them I'm having the same.
Vá ver o que os garotos do fundão vão pedir,Go see what the boys in the backroom will have,
E dê a eles o veneno que eles falam.And give them the poison they name.
E quando eu morrer, não gaste meu dinheiroAnd when I die, don't spend my money
Com flores e minha foto emoldurada.On flowers and my picture in a frame.
Apenas veja o que os garotos do fundão vão pedir,Just see what the boys in the backroom will have,
E diga a eles que eu suspirei,And tell them I sighed,
E diga a eles que eu chorei,And tell them I cried,
E diga a eles que eu morri do mesmo.And tell them I died of the same.

E quando eu morrer, não compre um caixãoAnd when I die, don't buy a casket
De prata com as velas todas acesas.Of silver with the candles all aflame
Apenas veja o que os garotos do fundão vão pedir,Just see what the boys in the backroom will have,
E diga a eles que eu suspirei,And tell them I sighed,
E diga a eles que eu chorei,And tell them I cried,
E diga a eles que eu morri do mesmo.And tell them I died of the same.

E quando eu morrer, não pague o padreAnd when I die, don't pay the preacher
Para falar da minha glória e da minha fama.For speaking of my glory and my fame
Apenas veja o que os garotos do fundão vão pedir,Just see what the boys in the backroom will have,
E diga a eles que eu suspirei,And tell them I sighed,
E diga a eles que eu chorei,And tell them I cried,
E diga a eles que eu morri do mesmo.And tell them I died of the same