Peter

Peter

Peter

Como um homem pôde me encantar tanto?
Wie konnte mich ein Mann nur so berauschen?
Como pude cometer a loucura
Wie beging ich nur den Wahn
De trocar meu bom Peter
Meinen guten Peter einzutauschen
Que nunca me fez mal algum
Der mir niemals was getan
Se o acordassem à noite de sua cama
Weckte man ihn nachts aus seinem Bette
Alto e rude pelo telefone
Laut und roh per Telephon
Peter, não tenho cigarros
Peter, ich hab keine Zigaretten
O que Peter disse: Traga-os logo
Was sprach Peter: Bring sie schon
Peter, Peter, volte para mim
Peter, Peter, komm zu mir zurück
Peter, Peter, foste minha melhor parte
Peter, Peter, warst mein bestes Stück
Peter, Peter, fui tão cruel
Peter, Peter, ich war so gemein

Mais tarde, mais tarde, se entende tudo
Später, später sieht man erst alles ein
Disse: Peter, te traí
Sprach man: Peter, ich hab dich betrogen
Ele disse: Se isso te faz feliz
Sagte er: Wenn's dich nur freut
Nunca houve uma tempestade se aproximando
Nie ist ein Gewitter aufgezogen
Ele era carinhoso o tempo todo
Er war zärtlich jederzeit
E sem motivo algum, fui para outros
Und ganz ohne Grund ging ich zu anderen
Disse adeus a Peter!
Sagte Peter Adieu!
Agora me entrego a todos os outros
Geb ich mich nun jetzt an all die anderen
Meu coração dói por ele
Tut mein Herz nach ihm so weh
Peter, Peter
Peter, Peter