Diayoulen

Diabólico

Diayoulen

Mulher do solJigéenu jant
As mulheres da lua são iluminadas.Jigéenu weer yaa ñu leeral
Obrigado mãe!Yaayoo nga cant
Quem está com problemas foi revelado.Kuñ fi coow yaa ko féñal

Você é a água, você nos deixa bêbadosYaa di ndox, yaa ñu tax a màndi
Você está andando há muito tempo e não dormiu nada.Yàgg nga di dox, nelawoo bidënti
Você é digna de louvor, Mãe Terra!Yaay àdduna, sargal la jaddu na
Dance para mim e eu cantarei para vocêFeccal ma tàccu la, tey ma wayal la

Sua confiança é alta.Sa jom ji yatu na
Suas ações agradam a ele, foi você quem o deu à luz.Say jëf ñoo ko sedde yaa ñu nàmpal
Eles atiram, eles atiram, eles tete.Bott ñu, ar ñu, yañu tete
Você é o único que merece.Yaw rekk jar a takkal
Cada medalha que você merece!Médaille gu ne yaa ko yelo
Você tem algo aqui.Daj nga fi lu ne
Não custa mudar o visual.Taxul nga soppi melokaan

Se eu canto para você, é por causa da sua coragem.Su ma lay way sa jom a tax
(Eles são gratuitos em todo o mundo)(Sen fu la ak fayda wër na àdduna)
Graças ao seu orgulhoSa ngor a tax
(Alguns estão apenas corretos, responderei hoje)(Yenn rekk a taaru, tay ma joobe leen)
Prepare-se para dar o pontapé inicialGéwél tëggël ñu jayyu
Configure-os hojeTey nga joobeleen

Muito barulho para quem causou isso (corra!)Li coow li bari bari may ki ko waral (doxal!)
A confusão é demais para o responsável (sem choque!)Li coow li bari bari may ki ko waral (yëngul!)
Só eu (ei, só você!)Man rekk (hé, yaw rekk!)
Só eu, muita energia.Man rekk, ma bari doole

A maior parte da agitação é feita por mulheres (caminhe!)Li coow li bari bari jigéen naa ko waral (doxal!)
A confusão é demais para o responsável (sem choque!)Li coow li bari bari may ki ko waral (yëngul!)
Só eu (ei, só você!)Man rekk (hé, yaw rekk!)
Só eu, muita energia.Man rekk, ma bari doole

Atalho, não se preocupe.Géwél tëggël, ñeeño tàccul
O suco de Laobé é leve.Laobé jukk lëmbël
Até as mulheres são responsáveis pela gravidez.Géer jukk di maye sax jigéen ñoo ko waral
Como deveria ser uma boa esposa?Jigéen ju baax nan la war a mel
Digamos que nós (isso), vamos (isso)Xanaa ni nan (ni), nan (ni ni)

Você se atreve a ser corajoso.Yaa ñeme coono yaay jaambar
Você está trabalhando, sentado e esperando.Yaa ngi liggéey toogoo di xaar
A mãe de Astou Gueye é maravilhosa.Yaayu Astou Gueye baax na
Gore tem muita determinação.Gore na jom ju bari lool

Chore, choreWayal, wayal
Tudo que é bom é para mulher, cante!Leen lu fi baax jigéen na ko waral, wayal!

Pecado do Mexilhão FemininoBakkari musel jigéen
eu cantoMa way

Não bata, não insulte, não humilheBul dóor, bul saaga, bul toroxal
É uma mulher!Jigéen la!

Dieyla, dance para mim!Dieyla, feccal ma li kay!

Dê a ela o que é delaJox ko li mu moom
Foi ela quem deu à luz seu filho.Mooy ki juur sa doom
Quando você morreu uma criança, uma criança.Bi nga dee gone gone gone
Ela amamentou vocêMoo la nàmpaloon

Gritar!Kaay!

Muito barulho para quem causou isso (corra!)Li coow li bari bari may ki ko waral (doxal!)
A confusão é demais para o responsável (sem choque!)Li coow li bari bari may ki ko waral (yëngul!)
Só eu (ei, só você!)Man rekk (hé, yaw rekk!)
Só eu, muita energia.Man rekk, ma bari doole

A maior parte da agitação é feita por mulheres (caminhe!)Li coow li bari bari jigéen naa ko waral (doxal!)
A confusão é demais para o responsável (sem choque!)Li coow li bari bari may ki ko waral (yëngul!)
Só eu (ei, só você!)Man rekk (hé, yaw rekk!)
Só eu, muita energia.Man rekk, ma bari doole

Dance comigo essa música (mova-se!)Feccal ma way la (doxal!)
Desculpe, você é um demônio (não se mexa!)Jayyul ma jiin la (yëngul!)
Eu conheço sua força!Xam naa sa doole
Você é o único herói.Yaw rekk def jaloore
Hoje vou mandar alguém para limpar seu dinheiro.Tey ma jobel la ku aye wal sa momee
Alegrem-se, gritem, alegrem-se!Jayyuleen, wuy wuleen jayyuleen

Dance isso para mim, por favor!Feccal ma li, kay!