Al Parecer Eso Parece

Parece Que Isso É Assim

Al Parecer Eso Parece

Acreditei que ia rir e não era realCreí reír y no era real
Acreditei que encheria o copoCreí llenar el vaso
Que transbordava felicidadeQue derramaba la felicidad

Fui cego ao não evitarCiego fui al no evitar
Descobri que ao acordarDescubrí que al despertar
Tudo era igual, continuava igualTodo era igual, seguía igual

Volta, estou aquiRetrocede, estoy aquí
Ainda há coisas por virQuedan cosas por venir
Mil palavras pra dizerMil palabras que decir
Que já não servem pra nadaQue ya de nada sirven
Se você não está aquiSi tú no estás aquí

Que de amor não se deve morrerQue de amor no hay que morir
Uma mentira pra contarUna mentira que decir
Suas lembranças daquele diaTus recuerdos de aquel día
Atormentam meu frenesiAtormentan mi frenesí

O amanhecer, o canto, talvezEl amanecer, el rincón, tal vez
Procurando portasBuscando puertas
Que só me levam a retrocederQue solo me llevan a retroceder

Será que eu perdi? Por não tentar¿Acaso perdí? Por no tratar
Por não apagar, aquele seu sorrisoPor no borrar, esa sonrisa tan tuya
Difícil de encontrar, e hoje já não estáDifícil de encontrar, y hoy ya no está

Volta, estou aquiRetrocede, estoy aquí
Ainda há coisas por virQuedan cosas por venir
Mil palavras pra dizerMil palabras que decir
Que já não servem pra nadaQue ya de nada sirven
Se você não está aquiSi tú no estás aquí

Que de amor não se deve morrerQue de amor no hay que morir
Uma mentira pra contarUna mentira que decir
Pois as lembranças daquele diaPues recuerdos de aquel día
Atormentam o que há em mimAtormentan lo que hay en mí

Morreu ou desapareceuFalleció o desapareció
Levou consigo as lembranças, detalhes, a paixãoSe llevó con ella los recuerdos, detalles, la pasión
Foi embora e não disse adeusSe fue y no dijo adiós

Volta, estou aquiRetrocede estoy aquí
Ainda há coisas por virQuedan cosas por venir
Mil palavras pra dizerMil palabras que decir
Que já não servem pra nadaQue ya de nada sirven
Se você não está aquiSi tú no estás aquí

Que de amor não se deve morrerQue de amor no hay que morir
Uma mentira pra contarUna mentira que decir
Pois as lembranças daquele diaPues recuerdos de aquel día
Não me deixam ser felizNo me dejan ser feliz