Hipocresía

Hipocrisia

Hipocresía

Me contaram, me contaram da dorMe contaron, me contaron del dolor
Sem importância, deixei no meu armárioSin importancia lo dejé en aquel cajón
Nunca pensei em lembrar dissoNunca pensé en recordarlo
Nem imaginei que chegaria a odiarNi imaginé que llegaría a odiarlo
E esta noite nos encontramos de novoY esta noche nos reencontramos los dos

As coisas acontecem, como têm que acontecerLas cosas pasan, como tienen que pasar
É um consolo, dizem na solidãoEs un consuelo, se dice en soledad
Eu não queria mencionar issoYo no quería mencionarlo
E aí, amiga, como você tem estado?Que tal amiga, ¿cómo has estado?
Esta noite não vai ter mesa para doisEsta noche no habrá mesa para dos

Querida amiga solidãoQuerida amiga soledad
Te conto, tudo está tão malTe cuento, todo está tan mal
Não é nada estranhoNo es nada raro
Ela nunca vai ligarElla jamás llamará

Maldita hora de chegarMaldita hora de llegar
Não te esperava e aqui estásNo te extrañaba y aquí estás
Não é nada estranhoNo es nada extraño
Que como ela não haja igualQue como ella no haya igual

Se há um começo, com certeza existe um fimSi hay un principio, seguro existe final
Isso me dizem, mas eu sinto falta do olhar delaEso me dicen, pero extraño su mirar
O que vai acontecer com aquelas promessas?¿Qué pasará con esas promesas?
Todas morreram, mas ainda tem cervejaTodas murieron, pero quedan cervezas
Esta noite é quando tudo acabouEsta noche es cuando todo terminó

Querida amiga solidãoQuerida amiga soledad
Te conto, já nada é igualTe cuento ya nada es igual
Não é nada estranhoNo es nada raro
Pois ela nunca vai voltarPues ella nunca volverá

Maldita hora de chegarMaldita hora de llegar
Não te esperei e aqui estásNo te he esperado y aquí estás
Não é nada estranhoNo es nada extraño
Que a cada dia doa maisQue cada día duela más

Querida amiga solidãoQuerida amiga soledad
Não te esperei e aqui estásNo te he extrañado y aquí estás

Querida amiga solidãoQuerida amiga soledad
Me diz o que foi que eu fiz de erradoDime qué fue lo que hice mal
Esta noite é quando tudo acabouEsta noche es cuando todo terminó

Maldita amiga solidãoMaldita amiga soledad
Não te esperei, mas aqui estásNo te he extrañado y aquí estás
Esta noite não vai ter mesa para doisEsta noche no habrá mesa para dos

Querida amiga solidãoQuerida amiga soledad
Me diz o que foi que eu fiz de erradoDime qué fue lo que hice mal
Esta noite é quando tudo acabouEsta noche es cuando todo terminó

Maldita amiga solidãoMaldita amiga soledad
Não te esperei, mas você está aquiNo te he extrañado pero estás