Uma Triste Manhã de Novembro

Una Triste Mañana De Noviembre

A curiosidade matou o gatoLa curiosidad mató al gato
A necessidade me consumiuLa necesidad consumió en mí
A inocência, as estrelas foi em vãoLa inocencia, las estrellas fue en vano
De nada adianta se você não está aquiDe nada sirve si no estás aquí

Que o tempo faz a diferençaQue el tiempo marca la diferencia
Que até pode aprender a mentirQue incluso puede aprender a mentir
Foram só palavras, promessasSolo fueron palabras, promesas
Que hoje em dia não consegui cumprirQue hoy en día no he podido cumplir

Já é tarde, não há sorrisosEs tarde ya, sonrisas no hay
Está anoitecendo a cada dia maisEs anocheciendo cada día más
Falhei em encontrar a soluçãoFallé en encontrar la solución
Só queria ouvir sua vozTan solo quería oír su voz

Já é tarde, nada vai mudarEs tarde ya, nada cambiará
Pois no final tudo será igualPues al final todo será igual

Os detalhes conquistaram desculpasLos detalles conquistaron excusas
As palavras foram ditas sem pensarLas palabras se usaron sin pensar
O reflexo no espelho é estranhoEl reflejo en el espejo es extraño
Pois não assimila que você não está aquiPues no asimila que no estás aquí

Que o silêncio guarda o sentimentoQue el silencio guarda el sentimiento
Já não existe motivo pra seguirYa no existe motivo cuál seguir
As perguntas não encontraram respostasLas preguntas no encontraron respuestas
Não esqueci e não aprendi a viver sem vocêNo olvidé y no aprendí a vivir sin ti

Já é tarde, não há sorrisosEs tarde ya, sonrisas no hay
Está anoitecendo a cada dia maisEs anocheciendo cada día más
Falhei em encontrar a soluçãoFallé en encontrar la solución
Só queria ouvir sua vozTan solo quería oír su voz

O caminho está acabando e não sobra maisSe acaba el camino y no queda más
Não importa o final, você não voltaráNo importa el final, tú no volverás

Falhei em encontrar a soluçãoFallé en encontrar la solución
Só queria ouvir sua vozTan solo quería oír su voz
O caminho está acabando e não sobra maisSe acaba el camino y no queda más
Não importa o final, você não voltaráNo importa el final, tú no volverás