Llueve sobre la ciudad

Chove sobre a cidade

Llueve sobre la ciudad

Vou caminhando sem saberVoy caminando sin saber
nada de você.nada de ti.
Nem mesmo a água que cerca meus pés,Ni siquiera el agua que rodea mis pies,
podendo sentir.puedo sentir.
Tento cada vez melhorLo intento cada vez mejor
e não estareiy no estaré
satisfeito até me esquecer de vocêsatisfecho hasta olvidarme al fin de ti
depois de sonhar.como soñé.

Tenho tantas coisas pra dizer,Tengo tantas cosas que decir,
que não consigo lembrar,que no puedo recordar,
penso que é muito tarde pra mim,pienso que es muy tarde para mi,
penso que é hora de me esquecer de você.pienso que es momento de olvidarme ya de ti.

Coro:Coro:
Chove sobre a cidadeLlueve sobre la ciudad
Por que você foi embora?¿Por qué te fuiste?
Não sobra mais nada.Ya no queda nada más.
Chove sobre a cidadeLlueve sobre la ciudad
Por que você foi embora?¿Por qué te fuiste?
Não sobra mais nada.Ya no queda nada más.

Vou caminhando sem saberVoy caminando sin saber
nada de mim,nada de mi,
porque tudo que sempre quis ser,porque todo lo que siempre quise ser,
já não sou mais.ya no lo fui.
A morte é minha felicidade,La muerte es mi felicidad,
sei muito bem.lo sé muy bien.
Hoje vou me considerar mais uma vezHoy voy a considerarme una vez más
e mais do que ontem.y más que ayer.

Tanto tempo eu desperdicei aqui,Tanto tiempo he malgastado aquí,
sendo que não tenho nada pra fazer,sin tener nada que hacer,
se você me devolver o que visi tu me devuelves lo que vi
não haverá mais o que se preocupar pra ser feliz.ya no habrá que preocuparse para ser feliz.

Coro:Coro:
Chove sobre a cidadeLlueve sobre la ciudad
Por que você foi embora?¿Por qué te fuiste?
Não sobra mais nada.Ya no queda nada más.
Chove sobre a cidadeLlueve sobre la ciudad
e você se perdeuY te perdiste
junto à minha felicidade.junto a mi felicidad.

Tenho tantas coisas pra dizer,Tengo tantas cosas que decir,
tantas que já me esqueci,tantas que ya me olvidé,
te falei uma e outra vez,te lo he dicho una y otra vez,
acho que é hora de me esquecer e não voltar.creo que es momento de olvidarme y no volver.

Coro:Coro:
Chove sobre a cidadeLlueve sobre la ciudad
Por que você foi embora?¿Por qué te fuiste?
Não sobra mais nada.Ya no queda nada más.
Chove sobre a cidadeLlueve sobre la ciudad
e você se perdeuY te perdiste
junto à minha felicidade.junto a mi felicidad.

Chove sobre a cidade,LLueve sobre la ciudad,
Não sobra mais nada.Ya no queda nada más.

Chove sobre a cidade.Llueve sobre la ciudad.
Não sobra nada,Ya no queda nada,
você não está.tú no estás.