Calendula

Calêndula

Calendula

umarete ochita saisho kara sou minna para chigau
うまれておちたさいしょからそうみんなとちがう
umarete ochita saisho kara sou minna to chigau
dekisokonai sonna kotoba kikazatte
できそこないそんなことばきかざって
dekisokonai sonna kotoba kikazatte
jinsei hora ganbatte mo todoki wa shinai
じんせいほらがんばってもとどきはしない
jinsei hora ganbatte mo todoki wa shinai
sore demo ne negatteshimau nda
それでもねねがってしまうんだ
sore demo ne negatteshimau nda
mou ikiru kiryoku mo nakute
もういきるきょくもなくて
mou ikiru kiryoku mo nakute
dareka dareka boku wo hora hoshigatte te wo kakete
だれかだれかぼくをほしがっててをかけて
dareka dareka boku wo hora hoshigatte te wo kakete

karendyura no sono kotoba kubi ni maki tsuite
かれんでゅらのそのことばくびにまきついて
karendyura no sono kotoba kubi ni maki tsuite
kono hidari mune no itami keshite yo
このひだりむねのいたみけしてよ
kono hidari mune no itami keshite yo
boku wo sukuu yo tte iki wo tomeru ndatte
ぼくをすくうよっていきをとめるんだって
boku wo sukuu yo tte iki wo tomeru ndatte
issho de ikkai itsuka umarekawaru não?
いっしょでいっかいいつかうまれかわるの
issho de ikkai itsuka umarekawaru no?

minna dōshite rakushō ni iki teru ndarou
みんなどうしてらくしょうにさいいきてるんだろう
minna dōshite rakushō ni sa iki teru ndarou
dekisokonai sonna kotoba kiki akita yo
できそこないそんなことばききあきたよ
dekisokonai sonna kotoba kiki akita yo
onnaji sekai ikireru toka mō omowanai
おんなじせかいいきれるとかもうおもわない
onnaji sekai ikireru toka mō omowanai
demo dolorida ne negatte baka ikada mō
それでもねねがってばかいかだもう
sore demo ne negatte baka ikada mō
sōda iki wo tometara
そうだいきをとめたら
sōda iki wo tometara
dareka dareka boku no naka sōzō shite kurerukana
だれかだれかぼくのなかそうぞうしてくれるかな
dareka dareka boku no naka sōzō shite kurerukana

karendyura kimi no sono te kubi ni maki tsuite
かれんでゅらきみのそのてくびにまきついて
karendyura kimi no sono te kubi ni maki tsuite
kono hidari mune no itami keshite yo
このひだりむねのいたみけしてよ
kono hidari mune no itami keshite yo
kimi para onnaji datte kurushinde itan datte
きみとおんなじだってくるしんでいたんだって
kimi to onnaji datte kurushinde itan datte
isshō de ikkai itsuka rikai sareru não
いっしょうでいっかいつかりかいされるの
isshō de ikkai itsuka rikai sareru no
rikai sareru não?
りかいされるの
rikai sareru no?

yakeru taiyō fez boku wo kiratte iru
やけるたいようまでぼくをきらっている
yakeru taiyō made boku wo kiratte iru
tsumadzuite coro de aa shikatanai na
つまづいてころんでああしかたないな
tsumadzuite koron de aa shikatanai na
chanto itai ya shinu yūki mo nai
ちゃんといたいやしぬゆうきもない
chanto itai ya shinu yūki mo nai

yasashī kimi no sono teburi haratta no
やさしいきみのそのてぶりはらったの
yasashī kimi no sono teburi haratta no
ouso yori jibun wa jibun wo shitteru yo
だれよりじぶんはじぶんをしってるよ
dare yori jibun wa jibun wo shitteru yo

kore ijō ikiru koto ga iya ni naru no nara
これいじょういきることがいやになるのなら
kore ijō ikiru koto ga iya ni naru no nara
dare-tomo mō hanasanakute mo ī
だれとももうはなさなくてもいい
dare-tomo mō hanasanakute mo ī
sekai ga toji tatte betsu ni kamawanainda yo
せかいがとじたってべつにかまわないんだよ
sekai ga toji tatte betsu ni kamawanainda yo
isshō gai no kyō ai wa jibun ni ageru no
いっしょうがいのきょうあいはじぶんにあげるの
isshōgai no kyō ai wa jibun ni ageru no