Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 608

It's Good To Be Here

Digable Planets

Letra

É Bom Estar Aqui

It's Good To Be Here

o tique tique zumbido o sol pisca o céuthe ticky ticky buzz the sun winks the sky
eu me atrapalho no meu zumbido e confusão, sr. eui fumble through my fuzz and buzz mr. i
diga a ele pra pegar os beats na nave voadoratell him scoop the beats in the flying saucer kit
me encontre no porto com os saquinhos e talmeet me at the port with the nickel bags and shit
avise meu pai que tô fora, viajando com a galeratell my pops i'm out earthbound with the crew
ele disse borboleta, que o boogie esteja com vocêhe said butterfly may the boogie be with you
deixei uma nota pra minha mãe com essas frases na malaleft my moms a note with these quotes on a trunk
e diz que eu fui pra terra pra ressuscitar o funkit says i split to earth to resurrect the funk
uma dúzia de refrigerantes e uma caixinha de beatsa dozen snapple pops and a little box of beats
viajando pelo espaço com os beats funky funkytravellin through space with the funky funky beats
parei em plutão pra pegar um pouco de gasolinastopped at pluto to cop some petrol
conheci uns klingons e pegamos nossas coisasmet some klingons and got our things on
cruzando a warp 6 com o sr. wiggles na misturacruisin warp 6 with mr. wiggles in the mix
hendrix passando ervilhas, estrela criança, pega a vibehendrix passin peas star child get the fix
a nave sacudiu os céus com as flores e os estrondosthe saucer shook the heavens with the blooms and the blams
porque quando chegamos em nova york - shazambecause when we hit new york - shazam
estamos caindo como um cometa e esse vulcano tentou spockarwe droppin like a comet and this vulcan tried to spock it
esses marcianos tentaram fazer, mas sabiam que não iam conseguirthese martians tried to do it, but knew they couldn't cop it
os outros do nosso planeta irmão aterrissam na carnethe others from our brother planet lands in the flesh
do alto no setor 6, sim, galerafrom up in sector 6 yes y'all
e é bom estar aquiand it's good to be here
quando pousamos em lexwhen we landed up on lex
agitando o chão com o som de doug e freshstirrin up the ground with the sound of doug e fresh
e as crianças do rock pesado que fizeram isso pelo blackand the hard rockin kids that did it for the black
com os pumas nos pés e as barmas nas costaswith the pumas on their feet and the barmas on their back
aprendemos e conquistamos, então você sabe que tem que reconhecerwe learned and we earned it so you know you got to hand it
planejamos quando saímos como fazer isso e arrasarwe planned it when we left how to freak it and to slam it
adiciona uma transformação de joaninha, está completoadd a ladybug transformation is complete
para a metamorfose da caixa para o jipefor the metamorphosis from the box to the jeep
e é bom estar aquiand it's good to be here
ficando voado com os rapsgettin fly with the raps
amamos de onde viemos, mas curtimos onde estamoswe love it where we from but we kick it where we at
bombando com algo que estoura e transcendebumpin out with somethin that pops and transcends
dps baby, é slim mas não é magrodps baby it's slim but not thin
entre as pedrinhas, nós arrasamos nas suas ruasin amongst the pebbles we rocks on your blocks
absorvendo o gueto para as crianças que não têmsoakin in the ghetto for kids that have not
batendo na pele quando a gente arrasa, confira os aplausosslappin on some skin when we slam check the cheers
então cumprimentamos seus ouvidos virgens com um beijoso we greet their virgin ears with a kiss
é tão bom estar aquiit's so good to be here
nós animamos as ruas pra provar que temos beatswe jazz up the streets to prove we have beats
jazz gordo, estilo gordo e o som tão docefat jazz fat style and the sound so sweet
e não há dúvida de que você tem que conferirand there ain't no doubt that you got to check
doodle, seda, manteiga, mecdoodle, silk, butter, mec
e é tão bom estar aquiit's so good to be here
é isso aí, baby, esse é o estiloyeah baby that's the style
o jazz pode encher um clube ou pilhas de papéisthe jazz can fill a club or papers by the pile
basta perguntar pro soldadinho de chumbo, o soldadinho de chumbo poderia ter te contadojust ask toy soldier, toy soldier could of told you
na cabana do funk bombante, era o afro com a bundaat the boomin funk hut it was the afro with the butt
então para os amantes do flam que se aglomeram em lugares escurosso to the flam lovers that crowd in dark spots
veja eles mandando o lingo e segurando aquele lugarzinhoso see em kick the lingo and grip that little crotch
agora chegamos com sons de boogie insanosnow we have arrived with crazy boogie sounds
arrume um par hoje é dia de dançarget yourself a mate today's to boogie down
isso é tudo que sabemos, sentimos quando arrasamosthis is all we know we feel it when we slams
você pode ouvir o amor, ele sai nas nossas jamsyou could hear the love, it comes out in our jams
os gatos do hiphop só entregando as palavrasthe hiphop diggin cats just deliverin the words
do jovem que mora no gueto pros bourgies nos subúrbiosfrom the ghetto-dwellin youth to the bourgies in the burbs
e é bom estar aquiand it's good to be here

Composição: Digable Planets / Ishmael Butler. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Digable Planets e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção