Alcohol, Women, And Misery

Álcool, Mulheres e Miséria

Alcohol, Women, And Misery

Com medo de atender o telefone.Scared to death of the telephone.
Me encolho só de pensar em ficar sozinho.Cringe at the thought of ever being alone.
Tô sem coragem pra dizer as palavras que sei que preciso dizer.I've got quite a lack of vertebrae to say the words I know I have to say.
Tô cansado da sua voz digital.I'm burned out on your digital voice.
Queria não ter que fazer essa escolha.I wish I didn't have to make this choice.
Às vezes eu queria poder sumir com você.Sometimes I wish I could fade away with you.
Só eu e você em um quarto acolchoado.Just me and you in a padded room.
Estávamos condenados desde o primeiro olá?Were we doomed right from the hello?
Se é tudo culpa minha, acho que nunca vou saber.If it's all my fault I guess I'll never know.
Pra onde foram todos os bons momentos?Where did all the good times go?
Se é tudo culpa sua, acho que nunca vamos saber.If it's all your fault I guess we'll never know.
Eu não queria que fosse assim.I didn't want it this way.
Quando é que o momento vai ser certo?When will the timing be just right?
Eu sei que tô fugindo.I know I'm running away.
Tô com medo de estar certo.I'm scared of being right.
Espero que você me pegue logo...I hope you catch me soon...