Stand by me~hito natsu no boken~

Fique ao meu lado~a aventura de um verão~

Stand by me~hito natsu no boken~

Fique ao meu lado, o rádio tocando, eu abraço no peitoStand by me nagareru rajio wo mune ni daku
Nós podemos ir longe, muito longe, sem pararBokutachi wa doko mademo tooku tooku yukeru hazu
Ainda não conhecemos o lugar, mas agora começamos a correrMada daremo shiranai basho ima mezashi hashirihajimeru

Sob a luz do sol, a brisa fresca me envolveTaiyou no hikari ni kirameku harappa nukete
O som do vento alto faz meu coração acelerar, batendo forteKiteki no oto takaku boku no mune mo takanaru dokidoki

A paisagem que vejo pela janela se transforma, seguindo para os sonhosMadogoshi ni kawaru keshiki ga yume e to tsuzuite iku

Fique ao meu lado, o rádio tocando, eu abraço no peitoStand by me nagareru rajio wo mune ni daki
Nós podemos ir longe, muito longe, simBokutachi wa dokomademo tooku tooku yukerun da
A aventura que sonhamos, agora começamos a nos moverYume ni made mita bouken ima mezashi ugokihajimeru

Se eu passar pelo túnel, sinto que me tornei adultoTonneru wo nukereba otona ni natta kibun
O vento acariciando meu rosto faz meu coração se encher de emoçãoHoho wo naderu kaze ni boku no kimochi takamaru wakuwaku

Como em um filme que assisti, os trilhos continuam a se estenderItsuka mita eiga no you ni senro wa tsuzuite yuku

Fique ao meu lado, o rádio tocando, eu abraço no peitoStand by me nagareru rajio wo mune ni daki
Nós podemos ir longe, muito longe, não é?Bokutachi wa doko mademo tooku tooku yukeru yo ne
Ainda não conhecemos o mapa, mas agora começamos a desenharMada daremo shiranai chizu ima hiroge egakihajimeru

Fique ao meu lado, o rádio tocando, eu abraço no peitoStand by me nagareru rajio wo mune ni daki
Nós podemos ir longe, muito longe, sonhandoBokutachi wa doko mademo tooku tooku yume wo miru
Agora, com o bilhete sem destino, eu parto com o coração cheio.Yukisaki no nai kippu wo ima mune ni boku wa tabidatsu