Tomorrow My Wind will Blow

Amanhã Meu Vento Vai Soprar

Tomorrow My Wind will Blow

Tente esperar um pouco, qualquer um éTry to wait a while, anyone is
Totalmente diferente de ontemTotally different from yesterday

Tente olhar por um tempoTry to look for a while
Até a silhueta do lado do seu rosto é maduraEven the silhouette of the side of your face is mature

Espere [você],Wait [you],
Seu desejo de arranjar desculpas pode ser compreendidoYour wish to make excuses can be understood
Porque se o mundo é assim,Because if the world is like this,
Nada vai ser feitoNothing's is going to get done

Certo! A boa brisaRight! The good breeze
Agora! Quero respirarNow! want to breathe
Não tem jeito, não tem jeitoCan't be helped, can't be helped

Amanhã meu vento vai soprar entãoTomorrow my wind will blow so
Mantenha as portas do mundo abertasKeep the doors in the world open
Amanhã meu vento vai soprar entãoTomorrow my wind will blow so
Sua covardiaYour cowardice
Vai ser levada embora completamenteWill [be] be blown away completely
Uma vida maravilhosa!A gorgeous life!

E se agora está decididoAnd if it's decided now
A coragem pode ser conquistada devagarCourage can be gained slowly

E de agora em diante, qualquer lugar podeAnd from now on, anywhere can
Ser percorrido um após o outroBe traveled next to next <perhaps try "on and on"?>

E comece a correr agoraAnd start running now
Pense depoisThink later
Porque se o futuro é assim,Because if the future is like this,
Vai ficar com uma cor sem graçaIt'll become a dull color

Certo! A boa melodiaRight! The good melody
Agora! Quero cantarNow! want to sing
Não tem jeito, não tem jeitoCan't be helped, can't be helped

Amanhã meu vento vai soprar entãoTomorrow my wind will blow so
Os corações do mundo vão ser coloridos como arco-írisThe hearts in the world will be rainbow colored
Amanhã meu vento vai soprar entãoTomorrow my wind will blow so
Sua tristezaYour sadness
Vai ser levada embora completamenteWill be be blown away completely
Uma vida maravilhosa!A gorgeous life!

Certo! A boa melodiaRight! The good melody
Agora! Quero cantarNow! want to sing
Não tem jeito, não tem jeitoCan't be helped, can't be helped

Amanhã meu vento vai soprar entãoTomorrow my wind will blow so
Mantenha as portas do mundo abertasKeep the doors in the world open
Amanhã meu vento vai soprar entãoTomorrow my wind will blow so
Sua covardiaYour cowardice
Vai ser levada embora completamenteWill be be blown away completely
Uma vida maravilhosa!A gorgeous life!