Black Intruder

Intruso Negro

Black Intruder

La tormenta se acerca, en el horizonte de la noche
あらしがちかいよるのちへいで
arashi ga chikai yoru no chihei de
El Relámpago brillante ilumina mi cuerpo
ひかるいなずまこのみをてらす
hikaru inazuma kono mi o terasu
Mi forma de alas caídas en el suelo
つばさのかげがちじょうにおちる
tsubasa no kage ga chijou ni ochiru
Reflejando hechizantemente, más negro que la oscuridad
やみよりくろくあやしくうつる
yami yori kuroku ayashiku utsuru

¿Quién me llama?
おれをよぶのはだれだ
ore o yobu no wa dare da?
Alguien que quiere luchar?
たたかいをのぞむものは
tatakai o nozomu mono wa?
¿Estoy listo?
かくごはできているか
kakugo wa dekite iru ka?
Ni siquiera tengo tiempo para arrodillarse
ひざまずくじかんさえないはずさ
hizamazuku jikan sae nai hazusa

Mis alas negras son prueba de mi alejamiento
くろいつばさはこうこうのあかし
kuroi tsubasa wa kokou no akashi
Yo controlo todo de la oscuridad
やみのすべてをつかさどれ
yami no subete o tsukasadore
Voy a seguir destrozando, voy a seguir en el desafío
きりさきつづけいどみつづける
kiri saki tsuzuke idomi tsuzukeru
Los que van a ver a mi forma de doble dirían
おれのすがたをにどみたやつは
ore no sugata o nido mita yatsu wa
No hay nadie alrededor
だれもいないさ
dare mo inai sa

Esos niños mimados que cree y como
しんじるなどとあまえるやつら
shinjiru nado to amaeru yatsura
No sé las palabras para decir la traición
うらぎりということばもしらず
uragiri to yuu kotoba mo shirazu

La soledad me hace fuerte
こどくがおれをつよくしたのさ
kodoku ga ore o tsuyoku shita no sa
Que me han dado mis alas y armas de fuego
つばさとがんをあたえてくれた
tsubasa to gan o ataete kureta

Las cosas que le protegen
おまえがまもるものは
omae ga mamoru mono wa
¿Son realmente precioso?
ほんとうにだいじなのか
hontou ni daiji na no ka?
Asegúrese de que vale la pena
いのちをかけるかちが
inochi o kakeru kachi ga
Para apostar tu vida
あるのかをたしかめさせてやる
aru no ka o tashikamesasete yaru

La tormenta está aullando
あらしよほえろ
arashi yo hoero
Elijo solo los fuertes que saben la verdad
しんじつをしるつよいものだけえらびとれ
shinjitsu o shiru tsuyoi mono dake erabi tore
En la posición para dar el acto de destrucción
はめつのまくをあたえるやくを
hametsu no maku o ataeru yaku o
El que es capaz de realizar es
えんじることができるものは
enjiru koto ga dekiru mono wa
Solo yo, ¿no?
おれひとりだろう
ore hitori darou

Mis alas negras son prueba de mi alejamiento
くろいつばさはこうこうのあかし
kuroi tsubasa wa kokou no akashi
Yo controlo todo de la oscuridad
やみのすべてをつかさどれ
yami no subete o tsukasadore
Voy a seguir destrozando, voy a seguir en el desafío
きりさきつづけいどみつづける
kiri saki tsuzuke idomi tsuzukeru
Los que van a ver a mi forma de doble dirían
おれのすがたをにどみたやつは
ore no sugata o nido mita yatsu wa
No hay nadie alrededor
だれもいないさ
dare mo inai sa