Digital Surviver

Sobrevivente Digital

Digital Surviver

Um horizonte estranho, a luz penetra através do céu
奇妙な地平線 空を突き抜ける光
Kimyou na chiheisen sora o tsuki nuketeku hikari
Eu estou aqui, ao sentir o vento forte
俺はここにいる 強い風を受けながら
Ore wa koko ni iru katai kaze o ukenagara

Desperte coração selvagem
目を覚ませ wild at heart
Me o samase wild at heart
A batalha se aproxima
戦いは近い
Tatakai wa chikai
Para sobreviver vou incendiar esta floresta
野生に火を放て 息抜くため
Yasei ni hi o hanate iki nuku tame

Sobreviver o mundo
Survive the world!
Survive the world!
Podem as coisas eu tenho que proteger serem reais?
守るべきもの リアルに感じ取れるか
Mamoru beki mono riaru ni kanji toreru ka?
Atravessar o mundo!
Get through the world!
Get through the world!
Neste mundo a resposta esta em minhas mãos e em nenhum outro lugar
この世界でしか手に入らない答えがある
Kono sekai de shika te ni hairanai kotae ga aru
Sobrevivendo o mundo
Survive the world!
Survive the world!
Estou procurando
探すだ
Sagasu da

Este mundo me testa com suas muitas regras
異文を試すには ルールが大すぎた世界
Ibun o tamesu ni wa ruuru ga oosugita sekai
Enquanto eu estou nesse lugar, eu vou ser solitário
あそこにいる限り 俺は孤独だったのさ
Asoko ni iru kagiri ore wa kodoku datta no sa

Lembre-se, selvagem coração
呼び覚ませ wild at heart
Yobi samase wild at heart
Eu grito para a batalha
戦いを叫べ
Tatakai o sakebe
Eu não me importo que eu sou feito de dados
データにされたって構わないさ
Deeta ni saretatte kamawanai sa

Sobreviver o mundo
Survive the world!
Survive the world!
Desta terra, eu tirar poder
この大地から力を組み上げるのさ
Kono daichi kara chikara o kumi ageru no sa
Atravessar o mundo!
Get through the world!
Get through the world!
Eu quero conhecer meus limites e supera-los
俺を知りたい 限界の果ての果てを
Ore o shiritai genkai no hate no hate o
Sobreviver o mundo
Survive the world!
Survive the world!
Eu quero ver
見たいんだ
Mitai nda

Desperte coração selvagem
目を覚ませ wild at heart
Me o samase wild at heart
A batalha se aproxima
戦いは近い
Tatakai wa chikai
Para sobreviver vou incendiar esta floresta
野生に火を放て 息抜くため
Yasei ni hi o hanate iki nuku tame

Sobreviver o mundo
Survive the world!
Survive the world!
Podem as coisas eu tenho que proteger serem reais?
守るべきもの リアルに感じ取れるか
Mamoru beki mono riaru ni kanji toreru ka?
Atravessar o mundo!
Get through the world!
Get through the world!
Neste mundo a resposta esta em minhas mãos e em nenhum outro lugar
この世界でしか手に入らない答えがある
Kono sekai de shika te ni hairanai kotae ga aru
Sobrevivendo o mundo
Survive the world!
Survive the world!
Estou procurando
探すんだ
Sagasu nda

Sobreviver o mundo
Survive the world!
Survive the world!
Desta terra, eu tirar poder
この大地から力を組み上げるのさ
Kono daichi kara chikara o kumi ageru no sa
Atravessar o mundo!
Get through the world!
Get through the world!
Eu quero conhecer meus limites e supera-los
俺を知りたい 限界の果ての果てを
Ore o shiritai genkai no hate no hate o
Sobreviver o mundo
Survive the world!
Survive the world!
Eu quero ver
見たいんだ
Mitai nda

Ah!
Ah!
Ah!