Inside My Head

Dentro da Minha Cabeça

Inside My Head

Não há necessidade de dizer que
No need to say it
Você não acha que eu sou tão forte quanto você é
You don't think I'm as strong as you are
Porque eu não cobrir as minhas cicatrizes
Cause I don't cover up my scars
E dentro da minha cabeça eu luto
And inside my head I fight
Batalhas diferentes cada noite
Different battles every single night
Você não sabe o que é
You don't know what it's like

Eu posso sentir isso
I can feel this
Me cercando
Surrounding me
Como um pesadelo
Like a nightmare
Embora eu não estou dormindo
Though I'm not asleep
Tudo o que eu ver (tudo é vermelho)
Everything I see (everything is red)
Tudo em mim (já morto)
Everything in me (is already dead)
Eu só preciso de algo
I just need something
Para matar os demônios dentro da minha cabeça
To kill the demons inside my head

Se você pudesse ser tão gentil
If you could be so kind
Para esquecer a verdade e mentir para mim
To forget the truth and lie to me
Diga-me que está tudo bem
Tell me everything is fine
Vítima de uma doença doente e torcida
Victim of a sick and twisted disease
É como outro almas perdidas que vivem dentro de mim
It's like another broken souls living inside of me
Sempre lutando pelo controle do ar que eu respiro
Always fighting for control of the air that I breathe
E isso não vai me deixar ir
And it won't let go of me

Eu sou um prisioneiro
I'm a prisoner
Assombrado por essa maldição
Haunted by this curse
Tem uma parte de mim
It's got a hold of me
Eu temo que não há cura
I fear there is no cure
E está ficando pior
And it's getting worse
É como se eu não posso respirar
It's like I cannot breathe
Eu estou rastejando
I'm crawling
De joelhos me ajudar por favor
On my knees help me please
Eu estou caindo
I'm falling
Dentro da minha cabeça com esta doença
Inside my head from this disease

Eu posso sentir isso
I can feel this
Me cercando
Surrounding me
Como um pesadelo
Like a nightmare
Embora eu sou o único que não está dormindo
Though I'm the only one who's not asleep