Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 368
Letra

Homem dos Pacotes

Packet Man

Com licença, policial, você vai precisar de pacotesExcuse me trooper, will you be needing any packets
hoje? E aí, B, não joga minha jaqueta, beleza?today? Yo, B, don't be throwin' on my jacket, ok?
Tranquilo, só tentando chamar sua atençãoCool, just trying to get your attention
Pra você dar uma olhada nessa invençãoSo you can take a look at this invention
Agora olha isso, tenho mais na minha jaquetaNow peep these, I got some more in my jacket
[Mano, o que são esses, camisinhas?] Uh uh: pacotes de sexo[Man, what are these, condoms?] Uh uh: sex packets
É como uma pílula, você pode mastigarIt's like a pill, you can either chew it up
Ou como um alka-seltzer, dissolver em um copoOr like an alka-seltzer, dissolve it in a cup
E olha isso: vê a garota na capa?And get this: see the girl on the cover?
Você desmaia, e ela se torna sua amanteYou black out, and she becomes your lover
[Você tá viajando] não, tô falando sério, isso é autêntico[You're trippin] no, I'm serious, these are authentic
[É, bem, eu não uso alucinógenos][Yeah, well I don't take hallucenogenics]
Errado de novo, meu chapa, isso é muito mais realWrong again, my man, this is way more real
Mas já que você sabe tudo, vou fazer negócio com outra pessoaBut since you know everything, I'll make someone else a deal

É, ele é o homem dos pacotesYeah he's the packet man
É, ele é o homem dos pacotesYeah he's the packet man
É, ele é o homem dos pacotesYeah he's the packet man
É, ele é o homem dos pacotesYeah he's the packet man

[Bom, agora você me deixou curioso, tô pensando em comprar][Well now you got me curious, I'm kind thinkin bout buyin it]
Três por dez dólares, não custa tentarThree for ten dollars, it can't hurt to try it
[Bom, o que exatamente eu ganho?][Well what exactly do I get?]
Bem, lê o que tá escrito, olha a imagem [ApostaWell read what it says, look at the picture [Bet
Diz garota chinesa, 17 anos, cintura 24, quadris 33,It says Chinese girl, age 17, waist 24, hips 33,
Hmmm, essa aqui diz jovem virgem negraHmmm, this one here says young black virgin
Mano, isso é loucura, vou ter que gastar eMan this is crazy, I'm gonna have to splure an
pegar alguns desses. Quanto tempo duram?]get me a few of these things. How long do they last?]
Bem, depende, vamos verWell it depends, let's see
Esses baratos duram dez minutosThese cheap ones here are ten minutes
Mas esses são de potência extra, duram cerca de meia horaBut these are extra power, they last about a half an hour
E esses aqui vendem por cerca de 40And these here sell for bout 40
Porque você ganha duas garotas [É, diz orgia]'Cause you get two girls [Yeah it says orgy]
Certo, e se você é casado, não tem problemaRight, and if you're married, it's no big deal
Você não tá traindo, só tá tomando uma pílulaYou're not cheating at all, you're just poppin a pill
E se sua esposa tá com dor de cabeça e quer ir pra camaAnd if your wife's got a headache and wants to hit the sack
Tranquilo, pega um pacote, seu boboIt's cool, take a packet fool
Afeto sexual bioquimicamente compactadoBiochemically compacted sexual affection
Agora aqui, dá uma olhada na minha seleçãoNow here, take a look at my selection

É, ele é o homem dos pacotesYeah he's the packet man
É, ele é o homem dos pacotesYeah he's the packet man
É, ele é o homem dos pacotesYeah he's the packet man
É, ele é o homem dos pacotesYeah he's the packet man

[OK, eu quero essas duas caixas de três[OK, I want these two boxes of three
E dá pra minha loirinha aqui, e aquela que diz orgiaAnd give my blondy here, and that one that says orgy
E, a propósito, preciso de algo pra minha mulher]And, by the way, I need something for my woman]
Claro, tenho pacotes para homens [Legal, me dá alguns]Sure, I got guy packets [Cool, give me some of em]
Agora deixa eu te explicar como tomar:Now let me tell you how to take it:
Ou senta ou deita, e você realmente deveria estar nuEither sit of lie down, and you really should be naked
Caso contrário, você vai sujar suas roupas, sabe como é?Otherwise you're gonna mess up your clothes, know what I mean?
Isso é mais do que um sonhoThis is more then just a dream
É muito realista e vai explodir sua menteIt's very realistic and it's gonna blow your mind
Então cuidado: só tome um de cada vezSo be careful: only take one at a time
E nunca tome um dirigindoAnd never take one behind the wheel
Você vai desmaiar e bater em um poste [Legal, vamos fechar o negócio]You'll black out and hit a pole [Cool, let's make the deal]
Esses são 40, esses são 80, e esse aqui é 10These are 40, these are 80, and this one here is 10
Só me dá cem dólares, eu considero pagoJust give me a hundred dollars, I'll call it even
Mas não puxe seu dinheiro ainda, vêBut don't pull your money out yet, see
Tem um ou dois narcs nessa área que tão em cima de mimThere's one or two narcs in this area that sweat me
Aqui [É, isso parece meio legalOver here, [Yeah, this looks kinda cool
20, 40, 60, 80, cem, suave]20, 40, 60, 80 a hundred, shmoove]
Aqui tá meu número, caso você precise me contatar de novoHere's my number, in case you need to reach me again
E lembre-se, você precisa ser o mais seguro possívelAnd remember, you need to be as safe as you can
Só tem uma coisa mais segura do que usar a mãoThere's only one thing safer then using your hand
Disque esse número do pager, e chame o homem dos pacotesDial that beeper number, and call the packet man

É, ele é o homem dos pacotesYeah he's the packet man
É, ele é o homem dos pacotesYeah he's the packet man
É, ele é o homem dos pacotesYeah he's the packet man
É, ele é o homem dos pacotesYeah he's the packet man

Composição: George Clinton / Glen Goins / Greg Jacobs. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Digital Underground e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção