Tradução gerada automaticamente

Karnaval
Diima
Carnaval
Karnaval
Carnaval, Carnaval GuinéKarnaval, Karnaval Guine
Você vem pro Carnaval, Carnaval GuinéBo bin Karnaval, Karnaval Guine
Não importa o que aconteça, a gente tá juntoNo kusas ka ta djuntu ku di utrus de
Dançando na cidade pra gente se soltarDan di siti pa n' buri na katore
Uns voam no meu estilo, Fashion CanteUns ta fly na nha style Fashion Cante
Carnaval, Carnaval GuinéKarnaval, Karnaval Guine
Informação que você tem e não tem nada a verInformason k'u tene i ka ten nada aver
Vem com a gente, não se preocupe com o que vão dizerBin ku noia, no na pui na bu kade
A vida é só um sonho, na coupé-décaléNo leba vida son na coupé-décalé
E no Carnaval, Carnaval GuinéI no Karnaval, Karnaval Guine
Não tem nada de novo, mas é como um códigoNo tera bedju, ma i sta sima un kode
Eu misturo tudo, mas tô putoN' misti tarbadja, mais je suis fâché
Bom exemplo, nunca vou copiar e colarBon izenplu, nunka n' ka copier-coller
Tudo é Carnaval, não importa maisTudu i Karnaval, no ka nporta mas
Não vou perder a chance na Pilun di BasN' ka na pirdi axada na Pilun di Bas
E fala de pandemia, anos sem gásE fala pandemia, anos no kaga gas
Em vez de ir pra frente, a gente tá pra trásEnves di bai dianti, no na riba tras
Novo dia, eu cuido da minha vidaNovu dia, n' korda pa nha life
Não vou tentar viver só por uma noiteN' ka na tenta vivi pa one night
Se a vida é Carnaval, pra mim tá tudo certoSi vida i Karnaval, pa mi i alright
Nada na escuridão, eu busco a luzNada na sikuru, n' buska light
Olha, com as máscaras na saídaLi, ku tenpu maskaras na sai
Até pra essas mentiras, não caioTe pa e mintidas 'ndjor no kai
Fogo no coração, eu vou pra cimaFirin na korson, n' purdal pa i bai
Limpa minha alma, PaiLinpusa nha alma, Pai
Não vou pro Carnaval, Carnaval BisauNo bai Karnaval, Karnaval Bisau
E tem uma cena que eu demoro pra entrarI ten un sena ki n' tarda misti puntau
Como você pode ter tanto filho mau?Ke ku pui bu tene tantu fidju mau?
Você tenta e não consegue, e tá complicadoBu ta tenta ianda, e ta ratidjau
E no Carnaval, Carnaval, mãeE no Karnaval, Karnaval, mama
Se a vida é fácil, você só se arrastaS'u misti vida easy, i son bu ramanga
E não se importa com nada, bunda grande é sóI ka pirsis miolu, bunda gros djusta
Aqui é ouro, só pra suportarAmi li euru n' tene so pa suporta
Tudo é Carnaval, Carnaval GuinéTudu i Karnaval, Karnaval Guine
Sustentando o que é real, mas não tô de péSutanu tok e lati, ma no sta di pe
Bardadi, mas mantendo a pele firmeBardadi, mas mantanpa na peli ta de
Não fui pra dentro, fora tá bonito (nbe!)No fiu pa dentru, fora no bunitu de (nbe!)
E no Carnaval, Carnaval, bebêI no Karnaval, Karnaval, bebe
Confundindo com diplomata, né?Nturudu konfundi ku diplomata, dje
E só quer saber da terra, o que você fala?I son kiri nkaran ne tera, u fala ke?
Não se esqueça, a culpa é do KasakeNo djintis osa kulpa suma Kasake
Novo dia, eu cuido da minha vidaNovu dia, n' korda pa nha life
Não vou tentar viver só por uma noiteN' ka na tenta vivi pa one night
Se a vida é Carnaval, pra mim tá tudo certoSi vida i Karnaval, pa mi i alright
Não vou sair na escuridão, eu busco a luzN' ka sai na sikuru, n' buska light
Olha, com as máscaras na saídaLi, ku tenpu maskaras na sai
Até pra essas mentiras, não caioTe pa e mintidas 'ndjor no kai
Fogo no coração, eu vou pra cimaFirin na korson, n' purdal pa i bai
Limpa minha alma, PaiLinpusa nha alma, Pai
Depois da tempestade, o sol saiDipus di tenpestadi, sol na sai
Até pra essas mentiras, não caioTe pa e mintidas 'ndjor no kai
Fogo no coração, eu vou pra cimaFirin na korson, n' purdal pa i bai
Limpa minha alma, PaiLinpusa nha alma, Pai
Na vida em Guiné, o Carnaval é eternoNo life na Guine i Karnaval eternu
Descanse em poder, Bernal, Cientista RealistaRest in power Bernal, Cientista Realista
Fixe o nomeFiksa e nomi
(Bisilon Sound)(Bisilon Sound)
Não vou pro Carnaval, Carnaval GuinéNo bai Karnaval, Karnaval Guine
Não vou pro Carnaval, Carnaval GuinéNo bai Karnaval, Karnaval Guine
Não vou pro Carnaval, Carnaval GuinéNo bai Karnaval, Karnaval Guine
Não vou pro Carnaval, Carnaval GuinéNo bai Karnaval, Karnaval Guine
Carnaval, Carnaval GuinéKarnaval, Karnaval Guine
Não vou pro Carnaval, Carnaval GuinéNo bai Karnaval, Karnaval Guine
Não vou pro Carnaval, Carnaval GuinéNo bai Karnaval, Karnaval Guine



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Diima e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: