Tradução gerada automaticamente
Skin Game
DIIV
Jogo de pele
Skin Game
Uma reflexão tardia em um jogo de pele
One afterthought on a skin game
Tomei como prescrito
I took it as prescribed
O voto não faz mal, compra a cura
Vow do no harm, buy the cure
Mas primeiro você vai comprar a doença
But first you'll buy the disease
Eu posso ver que você teve algumas lutas ultimamente
I can see you've had some struggles lately
Ei cara, eu também tive o meu
Hey man I've had mine too
Lutando para passar pela porta
Fighting to get through the door
Mas eu não posso mais viver assim
But I can't live like this anymore
Eles nos deram asas para voar
They gave us wings to fly
Mas então eles tiraram o céu
But then they took away the sky
Bem, o que você quer?
Well, what you want?
Sirva-me
Serve me
Me venda para a colher
Sell me to the spoon
Estou ganhando dinheiro, caindo fora, me desligou
I'm cashing in, falling out, hung me up
Amarrado para agradar o rei
Strung out to please the king
Na ala de saqueadores da metrópole
In metropolitan's sackler wing
Eu posso te ajudar, é como eu me ajudo
I can help you it's how I help myself
Eu posso ver que você teve algumas lutas ultimamente
I can see you've had some struggles lately
Ei cara, eu também tive o meu
Hey man I've had mine too
Lutando para passar pela porta
Fighting to get through the door
Mas eu não posso mais viver assim
But I can't live like this anymore
Eles nos deram asas para voar
They gave us wings to fly
Mas então eles tiraram o céu
But then they took away the sky
Eu quero ser sua boneca
I wanna be your doll
Mas eu não serei mais seu cachorro
But I won't be your dog anymore
Você nos deu asas para voar
You gave us wings to fly
Mas então você tirou o céu
But then you took away the sky
Teto afundado e um sorriso de lado
Sunken ceiling and a sideways grin
Nós vivemos para usar e usamos para viver
We live to use and we use to live
Quebrar uma janela
Crack a window
Pegue um pouco de vida em você
Get some life in you
Segurando na tosse, escondendo minha cabeça
Holding in coughs, hiding my head
Todo mundo respeita os mortos
Everyone respects the dead
Eu posso te ajudar, é como eu me ajudo
I can help you it's how I help myself
Teto afundado e um sorriso de lado
Sunken ceiling and a sideways grin
Nós vivemos para usar e usamos para viver
We live to use and we use to live
Quebrar uma janela
Crack a window
Me dê vida em mim
Get some life in me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DIIV e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: