Ik Heb Jou

Eu Tenho Você

Ik Heb Jou

Todos aqueles planos destemidosAl die onverschrokken plannen
Na noite desprevenidaIn de argeloze nacht
Não se concretizam tantoBlijken niet zo uit te komen
Como você inocentemente pensouAls je in je onschuld dacht
Que as coisas são mais tristesDat er dingen droever lopen
Do que você sonhouDan je in je dromen wou
Não tem jeitoHet is niet anders
Mas o que isso importa?Maar wat zou dat
O que isso importa?Wat zou dat
O que isso importa agora?Wat zou dat nou?
Eu tenho vocêIk heb jou
Ideias grandiosasHooggespannen ideeen
O mundo todo! Todo mundo!Heel de wereld! iedereen!
Isso poderia ser muito melhorDat kon allemaal veel beter
Cantando, nos separamosZingend gingen we uiteen
E agora eu procuro na tempestadeEn nu speur ik in het noodweer
Feliz com cada pontinho azulBlij met ieder puntje blauw
Não tem jeitoHet is niet anders
Mas o que isso importa?Maar wat zou dat
O que isso importa?Wat zou dat
O que isso importa agora?Wat zou dat nou?
Porque eu tenho vocêWant ik heb jou
Então o que o resto importa pra mim?Dus wat zou de rest me nou?
Eu tenho o que eu mais queriaIk heb het liefste wat ik wou
Eu tenho vocêIk heb jou
Estávamos todos juntosWe waren met zijn allen
Falando com a mesma vozPraatten met dezelfde stem
Não deixaríamos ninguém pra trásZouden niemand laten vallen
Juntos, a gente se embriagavaSamen zopen we ons klem
Às vezes você encontra alguémSoms kom je nog iemand
Em um ponto de ônibus no frioBij een halte in de kou
Não tem jeitoHet is niet anders
Mas o que isso importa?Maar wat zou dat
O que isso importa?Wat zou dat
O que isso importa agora?Wat zou dat nou?
Eu tenho vocêIk heb jou
Então o que o resto importa pra mim?Dus wat zou de rest me nou?
Eu tenho o que eu mais queriaIk heb het liefste wat ik wou
Eu tenho vocêIk heb jou
Ainda tenho alguns ideaisIk heb nog ergens idealen
Mas não os encontro tão fácilMaar ik vind ze niet zo gauw
Não tem jeitoHet is niet anders
Mas o que isso importa?Maar wat zou dat
O que isso importa?Wat zou dat
O que isso importa agora?Wat zou dat nou?
Eu tenho vocêIk heb jou
Então o que o resto importa pra mim?Dus wat zou de rest me nou?
Eu tenho o que eu mais queriaIk heb het liefste wat ik wou
Eu tenho vocêIk heb jou