Slow Motion

Devagarinho

Slow Motion

Dança comigoDans jij met mij
Ou isso não é dançaOf is dit geen dansen
Nenhum passo a maisGeen stap teveel
Estamos quase paradosWe staan bijna stil
Dança comigoDans jij met mij
Ou sou outra pessoaOf ben ik iemand anders
É seu sorrisoIs dat je lach
Ou algo com meus olhosOf iets met mijn ogen
Estamos realmente aquiZijn wij dit echt
Ou estou vendo erradoOf zie ik dat slecht
Dança comigoDans jij met mij
Ou estamos flutuando aqui em cimaOf zweven we hier boven
É um sonho ou só parece assim?Is dit een droom of lijkt dat maar zo?
Parece devagarinhoHet voelt als slow motion
DevagarinhoSlow motion
Está passando tão rápidoHet gaat zo vlug
E nunca mais voltaEn het komt nooit meer terug
Dança comigoDans jij met mij
Essas horas douradasDeze gouden uren
Nesta tendaIn deze tent
Esse momento sem fimDit moment zonder end
Dança comigoDans jij met mij
Se ao menos pudesse durar séculosKon dit maar eeuwen duren
É um sonho ou só parece assim?Is dit een droom of lijkt dat maar zo?
Parece devagarinhoHet voelt als slow motion
DevagarinhoSlow motion
Está passando tão rápidoHet gaat zo vlug
E nunca mais voltaEn het komt nooit meer terug
Está rápido demaisGaat het te snel
Estou devagar demaisBen ik te traag
É demaisIs het te veel
Quero demaisWil ik te graag
Foi tão lindoHet was zo mooi
Tão lindoZo mooi
Mas onde está hoje?Maar waar is het vandaag
Uma sensação estranha no meu estômagoEen weeë plek laag in mijn maag
Parecia um sonho ou foi isso também?Het leek wel een droom of was dat het ook?
Parece devagarinhoHet voelt als slow motion
DevagarinhoSlow motion
Está passando tão rápidoHet gaat zo vlug
E nunca mais voltaEn het komt nooit meer terug
Não pode ser só mais uma vezKan het niet nog een keer
DevagarinhoIn slow motion