Sin Remedio

Sem Remédio

Sin Remedio

Você já leu o manualTe has leído ya el manual
que sempre tem razãodel que siempre tiene razón
E agora vai praticarY ahora vas a prácticar
o arte do tédioel arte del tostón
Você será a sensação.Serás la sensación.

Fale-me do que é bom,Háblame de lo que es bueno,
enquanto rola pelo chão.mientras ruedas por el suelo.
Eu errei ao esquecer que é igual,Hice mal al olvidar que es igual,
que você sempre sabe maisque tú siempre sabes más
e é que não tem remédio.y es que no tiene remedio.
No final, sei que você fará a contagem regressivaAl final sé que harás la cuenta atrás
e na hora da verdadey a la hora de la verdad
você coloca distância no meio,pones tierra de por medio,
sans remédio..sin remedio..

Você engoliu meio marTe tragaste medio mar
e cuspiu um tubarãoy escupiste un tiburón
Não tá mal pra enfeitarNo está mal para adornar
o seu novo novelão,tu nuevo culebrón,
você será a sensação.serás la sensación.

Você dorme com um olho aberto,Duermes con un ojo abierto,
caso um sonho escape.por si se te escapa un sueño.

Eu errei ao esquecer,Hice mal, al olvidar,
que é igual que você sempre sabe maisque es igual que tú siempre sabes más
e é que não tem remédio,y es que no tiene remedio,
no final, sei que você fará a contagem regressivaal final sé que haras la cuenta atrás
e na hora da verdadey a la hora de la verdad
você coloca distância no meio,pones tierra de por medio,
sans remédio..sin remedio..

Vou me fazer de solMe voy a hacer un sol
e depois vou ficar bronzeado (que cego!)y luego me pondré moreno (vaya ciego!)
Meu amigo é o Superman,Mi amigo es Superman,
me toca e seu cabelo cai (ai que medo!)me tocas y se te cae el pelo (ay que miedo!)
Sem remédio, sem remédio, sem remédio, sem remédio,Sin remedio, sin remedio, sin remedio, sin remedio,
sem remédio, sem remédio, sem remédio.. NÃO!!sin remedio, sin remedio, sin remedio.. NOOO!!

Eu errei ao esquecer, que é igual,Hice mal al olvidar, que es igual,
que você sempre sabe maisque tú siempre sabes más
e é que não tem remédio.y es que no tiene remedio.
No final, sei que você fará a contagem regressivaAl final sé que harás la cuenta atrás
e na hora da verdadey a la hora de la verdad
você coloca distância no meio,pones tierra de pormedio,
sans remédio,sin remedio,
sans remédio.sin remedio