Tradução gerada automaticamente

Trade Money
Dilated Peoples
Troca de Grana
Trade Money
(Homem jamaicano falando & Babu mixando)(Jamaican man talking & Babu mixing)
"Todo mundo tem sonhos de fazer grana""Everybody got dreams of makin cash money"
(Refrão - Iriscience)(Chorus-Iriscience)
Troca de granaTrade money
Dinheiro de cores e formas diferentes (grana)Different color and shape money (money)
Dinheiro que parece estranho, mas nunca é grana falsaMoney that looks funny but never no fake money
Faz grana, grana, mas por favor, não desperdice granaMake money, money, but please don't waste money
A gente não ama grana, mas também não odeia granaWe don't love money but we don't hate money
(Evidence)(Evidence)
Yo, se você vive dia após dia, então provavelmente vive a vidaYo, if you live day to day then you proabably live life
Mais do que um cara que tem um Benz, grana no banco e uma esposaMore than a cat who got a Benz, bank roll and a wife
Porque yo, eu vi muita gente cujo sucesso chamado é depressão'Cause yo, I seen a lot of folks whose so-called success equals depress
E admira os quebrados que seguram microfones agoraAnd look up to broke peeps who hold mics now
Faz o papel, inverte e entendePlay the role, reverse and understand
Seu amigo sem grana pode estar mais perto da realidadeYour friend with no dough might be closer to earth
Tire a pressão do peso e veja como isso se equilibraTake the pressure off the weight and see how it equates
Se você se segura pra fazer grana, se ligaIf you hold yourself back to make papes, get it straight
(Iriscience)(Iriscience)
Você pode usar grana pra ferramentas, pra conseguir parques e piscinasYou can use cash for tools, to get parks and pools
Centros comunitários, salas de recreação e escolasCommunity centers, rec rooms and schools
Grana de livro, grana fora da contabilidade e grana pra comidaBook money, off the books and food money
Grana de aluguel, grana eletrônica e grana da galeraRent money, electronic money and crew money
Primeira coisa, virando dólares, procurandoFirst thing, flippin over dollars, searching
Pela visão na pedra angular em trezeFor the eye in the chief corner stone in thirteen
Fique além de faminto e sedento, ("dilatado")Stay beyond hungry and thirsty, ("dilated")
Estamos quase morrendo de fome e desidratadosWe're damn near starvin and we're dehydrated
(Refrão) 2x(Chorus) 2x
(Iriscience)(Iriscience)
Sem crédito, todo mundo tem que pagarNo credit, everybody has to pay
Música doida, rimando tudo de maconha a yayDope music, spittin everything from hash to yay
Cuidado com o trânsito ou você vai causar um acidente aquiWatch the traffic or you're gonna bring crash this way
Depois vê eles batendo na minha porta como Cassius Clay (não importa)Then have 'em swingin at my door like Cassius Clay (no matter)
O jogo não existe sem papéis e regrasThe game don't exist without roles and rules
Mas a vírgula se manifesta como a regra de ouroBut comma manifest as the golden rule
Rodando nas ruas nos anos oitenta, eles roubavam os otáriosRolled on wheels in the eighties, they would jack them fools
Mostrando caminhões e joias, mas não escondendo suas joias de caminhãoFlashin trucks and jewels, but not tuckin they truck jewels
(Evidence)(Evidence)
Yo, desde o ano passado acumulei mais granaYo, since last year I've accumulated more money
Mais grandes oportunidades, me vestindo um pouco menos de forma bregaMore big breaks, been dressy a little less bummy
Mas mais dores de cabeça e mais dor no meu estômagoBut more headaches and more pain in my stomach
Além disso, tenho muita gente agindo de forma estranhaOn top of that I got a lot of people actin funny
Mas os idiotas se expõem quando suas armas são escolhidasBut dummies get exposed when your weapon's are chose
O poder de cuspir frio da sua boca pode fazer um homem se dobrarPower to spit out your mouth cold could leave a man fold
Yo, estive em certos lugares onde o termo "verde" não significa nadaYo, been to certain places where the term "green" don't mean shit
Porque a grana é azul e é isso que precisa pra pagar o aluguel'Cause money's blue and that's what it takes to pay rent
(Refrão) 2x(Chorus) 2x
(Homem jamaicano falando & Babu mixando)(Jamaican man talking & Babu mixing)
"Todo mundo tem sonhos de fazer grana""Everybody got dreams of making cash money"
"Todo mundo tem sonhos de fazer grana""Everybody got dreams of making cash money"
(Evidence)(Evidence)
Yo, treinado pra ser paciente, mas ainda esperando ansiosamenteYo, trained to be patient but still wait eagerly
Aproximando-se facilmente, apoiado por Evil DeeApproach easily, backed by walkin Evil Dee
Vendo remédio legalmente com meus parceiros para nossos clientesSell medicine legally with my partners to our clients
(Compartilhe a riqueza com Babu e Iriscience)(Share the wealth with Babu and Iriscience)
(Iriscience)(Iriscience)
Navy B, Henny B, som dos Beat JunkiesNavy B, Henny B, Beat Junkies sound
Equipe de expansão, grana independente, boca a bocaExpansion team, independent dollars, word a mouth
Tem caras com visão perfeita que nunca vão ver granaThere's cats with twenty/twenty that'll never see money
Pra conseguir a colheita, você tem que plantar granaTo get the cash crop you have to plant seed money
Doze polegadas acendem, agora contadores calculam dígitosTwelve inches spark, now accountants crunch digits
O mesmo cara que batalhou com os otários por tickets de almoçoThe same cat that battled them fools for lunch tickets
Todo dia as taxas mudam e a moeda é estranhaEveryday the rates change and currency's strange
???, câmbio internacional de grana???, international money exchange
(Refrão) 4x(Chorus) 4x
Troca de grana, troca de grana, troca de granaTrade money, trade money, trade money
Troca de grana, troca de grana, troca de granaTrade money, trade money, trade money
Câmbio de granaMoney exchange



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dilated Peoples e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: