Noble Stabbings

Furadas Nobres

Noble Stabbings

Você gosta de ficar do outro ladoYou like to stand on the other side
Apontar e rir, tão satisfeitoPoint and laugh so self-satisfied
Linhas desenhadas tão claras pra vocêLines drawn so plain and clear to you
Tão claras que distorcem sua visãoSo plain and clear they distort your view
Não vou me envergonhar do que eu fizWon't be ashamed of the things I've done
Vivo pra mim, não vou marchar no seu ritmoLive for myself I can't march to your drum
Você se perdeu pra mim há muito tempoYou were lost to me long ago
Tentei passar pela sua auto-suficiênciaTried to get past your self righteousness
Mas você me manteve pra baixoBut you kept me below

Eu não sou rancorosoI am not unforgiving
Mas não vou levar a culpaBut I won't take the fall
Deixe as cinzas nos cercaremLet the ashes surround us
Não vou rastejar porI am not gonna crawl through
Vidro quebrado e arame farpadoBroken glass and razor wire
Não me importa se ontem queimaI don't care if yesterday burns
Alimente o fogoStoke up the fire

É como um tiro quando você percebeIt's like a shot when you realize
Que se destruir não é um compromissoDestroying yourself is not a compromise
Corta o próprio nariz pra se vingar do rostoCut off your nose to spite your face
Tem algumas coisas na vidaThere are some things in life
Que o tempo não pode apagar, sabeThat time can't erase, you know
Todos nós escolhemos caminhos que sabemos que estão erradosWe all choose paths that we know are wrong
E vivemos com nós mesmosAnd live with ourselves
Quando o significado se foiWhen the meaning is gone
Pode ser você, eu, qualquer umIt could be you, me, anyone
Mas não preciso sentir outro sob meu controleBut I don't need to feel another's under my thumb

Apesar das coisas que você fez, você ficou com um exército de umIn spite of the things you've done, you're left with an army of one
Apesar das coisas que você faz, não vai ter ninguém lá com vocêIn spite of the things you do, there'll be no one left there with you
Apesar das coisas que você quer, você vai receber o que mereceIn spite of the things you want, you will get what you're due