My Shadow

Minha Sombra

My Shadow

Eu pertenço às ruas dessa cidade pequenaI belong to the streets in this little city
Sou um cara que roda à noiteI'm a late-night rider
Tem uma nuvem escura que me segue como a culpa de um sobrevivente solitárioGot a dark cloud, follow me around like the guilt of a lone survivor
Em algum lugar, eu me perdiSomewhere, I lost myself
Perdi amigos, perdi família, perdi ídolos, éLost friends, lost fam', lost idols, yeah
Cicatrizes curam, mas ainda sinto dor e a luz do sinal de vida é vitalScars heal, but I still feel hurt and the light on the life sign's vital

Sou uma alma quebradaI'm a broken soul
Ninguém realmente me conheceDon't nobody really know me
As longas noites passam devagarThe long nights move slow
Sem minha sombra, eu ficaria sozinhoWithout my shadow, I'd be lonely
Sou uma pedra rolanteI'm a rolling stone
Só Deus pode me consolarOnly God can console me
Nesta estrada iluminada pela luaOn this moonlit road
Sem minha sombra, eu ficaria sozinho, sozinhoWithout my shadow, I'd be lonely, lonely
Sem minha sombra, minha sombraWithout my shadow, my shadow
Sem minha sombra, eu ficaria sozinho, sozinhoWithout my shadow, I'd be lonely, lonely

Por favor, perdoe, me desculpe se sou fechadoPlease forgive, I'm sorry if I'm closed off
Mas estou lidando com demôniosBut I'm dealing with demons
Eu me fecho quando você chega muito pertoI shut down when you get too close
Porque estou permanentemente anestesiado nos meus sentimentos, é'Cause I'm permanently numb in my feelings, yeah
Não quero gritar por ajuda, mesmo que ajuda seja tudo que realmente precisoI don't wanna cry out for help even though help's all I'm really needing
É alguém para estar aqui, é alguém para sentir juntoIs someone to be here, is someone to feel with
Meu coração está muito frio, oh, estou congelandoMy heart is too cold, oh, I'm freezing

Sou uma alma quebradaI'm a broken soul
Ninguém realmente me conheceDon't nobody really know me
As longas noites passam devagarThe long nights move slow
Sem minha sombra, eu ficaria sozinhoWithout my shadow, I'd be lonely
Sou uma pedra rolanteI'm a rolling stone
Só Deus pode me consolarOnly God can console me
Nesta estrada iluminada pela luaOn this moonlit road
Sem minha sombra, eu ficaria sozinho, sozinhoWithout my shadow, I'd be lonely, lonely
Sem minha sombra, minha sombraWithout my shadow, my shadow
Sem minha sombra, eu ficaria sozinho, sozinhoWithout my shadow, I'd be lonely, lonely

Quando a escuridão cai e não há luz do diaWhen the darkness falls and there ain't no daylight
Isso pode fazer um homem perder a cabeçaIt can make a man lose his mind

Sou uma alma quebradaI'm a broken soul
E ninguém realmente me conheceAnd nobody really know me
As longas noites passam devagarThe long nights move slow
Sem minha sombra, eu ficaria sozinhoWithout my shadow, I'd be lonely
Sou uma pedra rolanteI'm a rolling stone
Só Deus pode me consolarOnly God can console me
Nesta estrada iluminada pela luaOn this moonlit road
Sem minha sombra, eu ficaria sozinho, sozinhoWithout my shadow, I'd be lonely, lonely
Sem minha sombra, minha sombraWithout my shadow, my shadow
Sem minha sombra, eu ficaria sozinho, sozinhoWithout my shadow, I'd be lonely, lonely