Sorry

Desculpe

Sorry

Você está arrependidoAre you sorry
Arrependido por estar fazendo papel de otárioSorry that you're playing the sheep you fool
Só um reflexo em uma poça rasaJust a reflection in a shallow pool
Você está arrependidoAre you sorry
Arrependido por eu ver através de você tambémSorry that I'm seeing right through you too
Tudo fumaça e espelhos, não é nada novoAll smoke and mirrors It's nothing new
Você está arrependidoAre you sorry
Arrependido por não ter respeito, é verdadeSorry that you get no respect it's true
Sua máscara não tá te ajudandoYour masquerade isn't helping you
Você está arrependidoAre you sorry
Arrependido por estar cansado da sua fraqueza tambémSorry that you're sick of your weakness too
Não tem coragem de se enfrentarDon't have the courage to see you through
Você está arrependidoAre you sorry
Arrependido enquanto você dormia, o câncer cresceuSorry while you slept the cancer grew
Devorou o que restava do seu espíritoDevoured what spirit was left in you

Eu vi suas mentiras, devoradasI've seen your lies, devoured
Vi sua disfarce, devoradoSeen your disguise, devoured
Eu vi seu orgulho, devoradoI've seen your pride, devoured
Vi seu espírito morrer, devoradoSeen your spirit die, devoured

Eu vi esperança, devoradaI've seen hope, devoured
Sua vontade de aguentar, devoradaYour will to cope, devoured
Seu espírito quebrou, devoradoYour spirit broke, devoured
Pescoço preso em uma corda, devoradoNeck is in a rope, devoured

Eu vi sua alma, devoradaI've seen your soul, devoured
Não é mais inteira, devoradaNo longer whole, devoured
Sozinho e frio, devoradoAlone and cold, devoured
No buraco mais negro, devoradoIn the blackest hole, devoured

Eu vi sua fé, devoradaI've seen your faith, devoured
Você cavou a cova, devoradaYou dug the grave, devoured
Enterrou seu destino, devoradoBuried your fate, devoured
Se fez de escravo, devoradoMade yourself a slave, devoured

Você está arrependidoAre you sorry
Arrependido quando eu olho na sua caraSorry when I look you in the face
Tudo que vejo é sua desgraçaAll I see is your disgrace
Você está arrependidoAre you sorry
Arrependido por não conseguir olhar nos meus olhosSorry that you can't look me in the eye
Seus olhos só desviam, mas não encontram os meusYour eyes just dart, but won't meet mine
Você está arrependidoAre you sorry
Arrependido por estar realmente sozinho, você vêSorry that you're really alone you see
Um fantasma de carne é tudo que você vai serA ghost of flesh is all you'll ever be
Você está arrependidoAre you sorry
Arrependido por nunca ter encontrado a forçaSorry that you never could find the strength
Filho da puta durão que você deve serTough motherfucker you must be

[Repita o 2º, 3º, 4º e 5º versos][Repeat 2nd, 3rd, 4th and 5th verses]

Você só está cavando covasYou're just digging graves
Você não existeYou don't exist
Você não pode ser salvoYou can't be saved

Fraco nãoWeak won't
Fraco nãoWeak won't
Fraco não vai sobreviverWeak won't survive