In Circles

Em Círculos

In Circles

Todos nós precisamos de amigosWe all need friends
Amar alguémLoving somebody
Não custa nadaDon't cost a thing
Não pare de viverDon't stop living
Lembre-se, sua vida é uma grande jornadaRemember your life is a mature may

Chega de desculpas, levante-seNo more excuses, stand up
Como chega um momento na vida, é amor?Like comes a time in life, is it love?
O tempo tá passando, se ligueTime is moving, catch up

Não fique pra trás, tente seguir seu DeusDon't get left behind, try to follow your God
Você tem o caminho à sua frenteYou've got the road in front of you

Pare, avance, o que você vai fazer?Stop, get ahead, what you've gonna do?

O que você vai fazer e quando se mover...What you've gonna do and when you move...
Não deixe isso te afetar, você vai melhorar logoDon't let it affect, you get better soon
Porque vai melhorar logo (melhor logo)(2x)Cause it get better soon (better soon)(2x)
Porque vai melhorar logo, uuuuh, e eu sei que...Cause it get better soon, uuuuh, and I know that...

Haverá momentos em queThere'll be times where
Não dizemos "E aí?"We don't say What's up?
E ficamos em círculosAnd we go in circles
Tentando nos manter em contatoTryin' to keep in touch
Sussurramos faíscasWe whisper sparking
Entre nós doisBetween the both of us
Apenas diga como se senteJust tell how you feel
Isso vai longeGoes a long away

De volta à estrada de novoBack out on the road again
Tenho algumas paradas a fazerI've got a couple of stops to make
Sem tempo pra ligarNo time to calling
É meio difícil se comunicarIt's kinda hard to communicate
Não posso deixar nada me atrasarI can't let nothing slow me down
Estou lutando com meus sentimentosI'm battling up with no my feelings up

Preciso reverter tudo issoI've got to turn this all around
Não sei como pararDon't know what to stop it
Preciso fazer isso agoraI've got to do it now
Você tem o caminho à sua frenteYou've got the road in front of you

Pare, avance, o que você vai fazer?Stop, get ahead, what you've gonna do?

E quando se mover...And when you move...

Não deixe isso te afetar, você vai melhorar logoDon't let it affect, you'll get better soon
Porque vai melhorar logo (melhor logo)(2x)Cause it get better soon (better soon)(2x)
Porque vai melhorar logoCause it get better soon

Um dia você vai verOne day you'll see
Nós seremos felizesWe'll be happy
Haverá momentos em queThere'll be times where
Não dizemos "E aí?"We don't say What's up?
E ficamos em círculosAnd we go in circles
Tentando nos manter em contatoTryin' to keep in touch
Sussurramos faíscasWe whisper sparking
Entre nós doisBetween the both of us
Apenas diga como se senteJust tell how you feel
Isso vai longeGoes a long away

Isso vai longe (Isso vai longe...)Goes a long away (Goes a long away...)
Pra onde eu vouWhich way do I go
Porque estou cortado entre encruzilhadasBecause I'm cut between crossroads
Eu gostaria de poder começar tudo de novoI wish I could star all over again
Mover meu coração de novo,Move again my heart,
E deixar um pouco de mim irAnd let a little bit of me go
Porque ser meu amigo (Porque ser meu amigo)Cause being my friend (Cause being my friend)
Isso vai longeGoes a long away
Então me ouça dizerSo hear me say

Haverá momentos em queThere'll be times where
Não dizemos "E aí?"We don't say What's up?
E ficamos em círculosAnd we go in circles
Tentando nos manter em contatoTryin' to keep in touch
Sussurramos faíscasWe whisper sparking
Entre nós dois (Entre nós dois)Between the both of us (Between the both of us)
Apenas diga como se senteJust tell how you feel
Isso vai longe...Goes a long away...

Haverá momentos em queThere'll be times where
Não dizemos "E aí?"We don't say What's up?
E ficamos em círculosAnd we go in circles
Tentando nos manter em contatoTryin' to keep in touch
Sussurramos faíscasWe whisper sparking
Entre nós dois (Entre nós dois)Between the both of us (Between the both of us)
Apenas diga como se senteJust tell how you feel
Isso vai longe...Goes a long away...