Как раньше (kak ran'she)

Como Antes

Как раньше (kak ran'she)

A alma tá toda machucada e as feridas são muito profundasДуша моя изранена и раны так глубоки
Sei que tá tudo erradoЯ знаю все неправильно
Por que a gente é tão cruel?Зачем мы так жестоки
Os sentimentos estão congeladosИ чувства заморожены
E o frio no coração tá destruindo tudoИ холод в сердце губит
Mas parece que é assim que tem que serНо видно так положено
Não vai ter volta, pode acreditarДругих уже не будет, слышишь

Eu vou te perdoar e esquecerЯ тебя прощу и забуду
Tudo que a gente um dia sonhou juntoВсё, о чем когда-то мечтали мы
A gente fica dando voltas em círculosМы с тобою ходим по кругу
E se perde um do outro toda horaКаждый раз друг друга теряя
Vou esquecer todas as músicas de amorПро любовь забуду все песни
Sei que não vai ser diferenteЗнаю, что не будет иначе
Eu daria metade da minha vidaЯ тому отдал бы полжизни
Pra ter tudo como antesКто бы все оставил как раньше

As palavras foram jogadas ao ventoСлова на ветер брошены
Não foram ditas, foram esquecidasНе сказаны, забыты
As esperanças foram destruídas e pra sempre acabaramНадежды уничтожены и навсегда закрыты
A gente não percebeu que o amor tinha acabadoНе знали, что любовь прошла
Mesmo com você escrevendo nas cartasХоть ты писала в письмах
Eu não acreditava, dava risada quandoНе верил я, смеясь когда
Soava o tiro de misericórdiaЗвучал контрольный выстрел

Eu vou te perdoar e esquecerЯ тебя прощу и забуду
Tudo que a gente um dia sonhou juntoВсё, о чем когда-то мечтали мы
A gente fica dando voltas em círculosМы с тобою ходим по кругу
E se perde um do outro toda horaКаждый раз друг друга теряя
Vou esquecer todas as músicas de amorПро любовь забуду все песни
Sei que não vai ser diferenteЗнаю, что не будет иначе
Eu daria metade da minha vidaЯ тому отдал бы полжизни
Pra ter tudo como antesКто бы все оставил как раньше