Где-то (dge to)

Em Algum Lugar (dge to)

Где-то (dge to)

Guardo suas cartas, não aguento mais assim
Письма твои берегу, я больше так не могу
Pisma tvoyi beregu, ya bol'she tak ne mogu
Vivo de um passado, é como um sonho em plena luz
Прошлым одним я живу, это как сон на яву
Proshlym odnim ya zhivu, eto kak son na yavu
Não vou te ver, eu me odeio
Я не увижу тебя, я ненавижу себя
Ya ne uvizhu teba, ya nenavizhu sebya
Preciso culpar alguém, não era pra ser assim
Нужно кого-то винить, так не должно было быть
Nuzhno kogo-to vin't, tak ne dolzhno bylo byt'

E em algum lugar, no inverno e no verão
А где-то зимою и летом
A gde-to zimoyu i letom
A felicidade, ofuscante como a luz, nos espera, nos espera
Счастье, слепящее светом ждет нас, ждет нас
Schast'ye, slepyashcheye svetom zhdet nas, zhdet nas
Estou chegando, me espera, tá ouvindo?
Я скоро, дождись меня слышишь
Ya skoro, dozhdis' menya slyshish
Vou te procurar acima do sol, do sol
Буду искать тебя выше солнца, cолнца
Budu iskat' teba vyishe solntsa, solntsa

Sem você não preciso, da lua à noite no céu
Мне без тебя не нужна, в небе ночная луна
Mne bez teba ne nuzhna, v nebe noch'naya luna
Outono, inverno e primavera, sem você não faz sentido
Осень, зима и весна мне без тебя не нужна
Osen', zima i vesna mne bez teba ne nuzhna
Todo mundo diz pra eu esquecer, o passado não volta mais
Все говорят позабудь, прошлого нам не вернуть
Vse govoryat pozabud', proshlogo nam ne vernut'
Não posso recuperar a mim mesmo, não consigo viver sem você
Мне не вернуть и себя, я не могу без тебя
Mne ne vernut' i sebya, ya ne mogu bez teba

E em algum lugar, no inverno e no verão
А где-то зимою и летом
A gde-to zimoyu i letom
A felicidade, ofuscante como a luz, nos espera, nos espera
Счастье, слепящее светом ждет нас, ждет нас
Schast'ye, slepyashcheye svetom zhdet nas, zhdet nas
Estou chegando, me espera, tá ouvindo?
Я скоро, дождись меня слышишь
Ya skoro, dozhdis' menya slyshish
Vou te procurar acima do sol
Буду искать тебя выше солнца
Budu iskat' teba vyishe solntsa