Флюиды (Flyuidy)

Fluidos

Флюиды (Flyuidy)

Fumaça na xícara de café
Дымится в чашке кофе
Dymitsya v chashke kofe
Queima levemente os lábios
Чуть губы обжигая
Chut guby obzhigaya
Teu silhueta à minha frente
Твой силуэт напротив
Tvoy siluet naproti
Não vejo mais ninguém
Других не замечаю
Drugikh ne zamechayu
Não tenho força pra resistir
Сопротивляться не хватит силы
Soprotivlyat'sya ne khvatit sily
Arrepios descem pela espinha
Мурашки стаями по спине
Murashki staiyami po spine
E de novo me puxa insuportavelmente
И снова тянет невыносимо
I snova tyanet nevyinosimo
Pra única na terra
К одной единственной на земле
K odnoi yedinstvennoi na zemle
Teus fluidos, fumaça transparente
Твои флюиды, прозрачный дым
Tvoi flyuidy, prozrachnyy dym
Precisamos de um doping de felicidade
Нам допинг счастья необходим
Nam doping schast'ya neobkhodim

Com você eu me tornei outro
С тобой я стал другим
S toboy ya stal drugim
E eu gosto disso
Мне это нравится
Mne eto nravitsya
Teus fluidos dentro de mim
Твои флюиды внутри меня
Tvoi flyuidy vnutri menya
Explode a noite, não economiza fogo
Взрываешь ночь, не жалей огня
Vzryvayesh' noch', ne zhaley ognya
E saiba que sem você
И знай, что без тебя
I znay, chto bez tebya
Já não dá pra aguentar
Уже не справиться
Uzhe ne spravitsya
Entrou no meu coração como uma bala
В моё ты сердце пулей
V moyo ty serdtse puley
Com cuidado
Влетела аккуратно
Vletela akuratno
Como se me puxasse pra dentro
Как в омут затянула
Kak v omut zatyanyla
A fundo, gota a gota
На глубину по капле
Na glubinu po kaple

Misturaram-se todos os cheiros e sons
Смешались запахи все и звуки
Smeshalis' zapakhi vse i zvuki
Como um replay de sonhos sobre você
Как на репите сны о тебе
Kak na repite sny o tebe
Você está no meu pulso e em cada batida
Ты в моем пульсе и в каждом стуке
Ty v moyem pul'se i v kazhdom stuke
Como se tivesse descido do céu
Как-будто бы спустилась с небес
Kak-budto by spustilas' s nebes
Teus fluidos, fumaça transparente
Твои флюиды, прозрачный дым
Tvoi flyuidy, prozrachnyy dym
Precisamos de um doping de felicidade
Нам допинг счастья необходим
Nam doping schast'ya neobkhodim

Com você eu me tornei outro
С тобой я стал другим
S toboy ya stal drugim
E eu gosto disso
Мне это нравится
Mne eto nravitsya
Teus fluidos dentro de mim
Твои флюиды внутри меня
Tvoi flyuidy vnutri menya
Explode a noite, não economiza fogo
Взрываешь ночь, не жалей огня
Vzryvayesh' noch', ne zhaley ognya
E saiba que sem você
И знай, что без тебя
I znay, chto bez tebya
Já não dá pra aguentar
Уже не справиться
Uzhe ne spravitsya
Teus fluidos
Твои флюиды
Tvoi flyuidy
Teus fluidos
Твои флюиды
Tvoi flyuidy