Лабиринты (Labirinty)

Labirintos

Лабиринты (Labirinty)

Vou juntando aos poucos
Собираю по крупинкам
Sobirayu po krupinkam
Pra formar uma imagem
В целую картинку
V tselyuyu kartinku
Você e eu nos labirintos
Ты и я в лабиринтах
Ty i ya v labirintakh
Algo como um flerte
Что-то вроде флирта
Chto-to vrode flirta
Você com cautela nas mãos
Ты с опаской в руках
Ty s opaskoy v rukakh
Eu com a alma de seda
Я с душой из шелка
Ya s dushoy iz shelka
Perigoso, mas eu
Небезопасно, но я
Nebezopasno, no ya
Vou correr pro amarelo
Пробегу на желтый
Probehu na zheltyy

Vou correr, pelo céu, por um fio
Я буду бежать, по небу, по тонкому
Ya budu bezhat', po nebu, po tonkomu
E se não for pra você, não é pra mais ninguém
И если не к тебе, больше не к кому
I esli ne k tebe, bol'she ne k komu
Mas por que eu tô tão mal?
Но почему же так паршиво мне?
No pochemu zhe tak parshivo mne?
Mil erros vão atingir meu coração, como se fosse um punhal
Тысячу ошибок ударят по сердцу, словно шилом
Tysyachu oshibok udaryat po serdtsu, slovno shilom
Vou correr, pelo céu, por um fio
Я буду бежать, по небу, по тонкому
Ya budu bezhat', po nebu, po tonkomu
E se não for pra você, não é pra mais ninguém
И если не к тебе, больше не к кому
I esli ne k tebe, bol'she ne k komu
Mas por que eu tô tão mal?
Но почему же так паршиво мне?
No pochemu zhe tak parshivo mne?
Mil erros vão atingir meu coração, como se fosse um punhal
Тысячу ошибок ударят по сердцу, словно шилом
Tysyachu oshibok udaryat po serdtsu, slovno shilom

E mesmo que não nos vejam
И пускай нас не видно
I puskay nas ne vidno
Entre dimensões
Между измерений
Mezhdu izmereniy
É tão óbvio
Это так очевидно
Eto tak ochevidno
Alguém lá de cima é gênio
Кто-то сверху гений
Kto-to sverkhu geniy
Só não voe longe, como o vento no céu
Только не улетай, в небо словно ветер
Tol'ko ne uletay, v nebo slovno veter
Eu vou atrás de você, eu sou responsável por você
Я за тобой, я за тебя в ответе
Ya za toboy, ya za tebya v otvete

Vou correr, pelo céu, por um fio
Я буду бежать, по небу, по тонкому
Ya budu bezhat', po nebu, po tonkomu
E se não for pra você, não é pra mais ninguém
И если не к тебе, больше не к кому
I esli ne k tebe, bol'she ne k komu
Mas por que eu tô tão mal?
Но почему же так паршиво мне?
No pochemu zhe tak parshivo mne?
Mil erros vão atingir meu coração, como se fosse um punhal
Тысячу ошибок ударят по сердцу, словно шилом
Tysyachu oshibok udaryat po serdtsu, slovno shilom
Vou correr, pelo céu, por um fio
Я буду бежать, по небу, по тонкому
Ya budu bezhat', po nebu, po tonkomu
E se não for pra você, não é pra mais ninguém
И если не к тебе, больше не к кому
I esli ne k tebe, bol'she ne k komu
Mas por que eu tô tão mal?
Но почему же так паршиво мне?
No pochemu zhe tak parshivo mne?
Mil erros vão atingir meu coração, como se fosse um punhal
Тысячу ошибок ударят по сердцу, словно шилом
Tysyachu oshibok udaryat po serdtsu, slovno shilom
Mas por que eu tô tão mal?
Но почему же так паршиво мне?
No pochemu zhe tak parshivo mne?
Mil erros vão atingir meu coração, como se fosse
Тысячу ошибок ударят по сердцу, словно
Tysyachu oshibok udaryat po serdtsu, slovno