Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 34

Ты была всегда такой (ty byla vsegda takoy)

Dima Bilan

Letra

Você sempre foi assim

Ты была всегда такой (ty byla vsegda takoy)

Você sempre foi assim, não perdeu tempo à toa
Ты была всегда такой, не теряла время зря
Ty byla vsegda takoy, ne teryala vremya zrya

Não quero ser seu brinquedo de reserva, não vou
Не хочу быть запасной игрушкой для тебя
Ne khochu byt' zapasnoy igrooshkoy dlya tebya

Você não é qualquer uma, pra não derramar uma lágrima
Ты не простая штучка, чтобы слез не роняя
Ty ne prostaya shtuchka, chtoby slez ne ronyaya

Encontre alguém melhor e não brinque mais comigo
Найди себе получше и со мной не играй
Naydi sebe poluchshe i so mnoy ne igrai

Só pare de fingir
Только брось притворяться
Tol'ko bros' pritvoryat'sya

Só pare de se mostrar
Только брось рисоваться
Tol'ko bros' risovat'sya

Só precisamos nos afastar
Только нам разбегаться
Tol'ko nam razbegat'sya

Temos que sair daqui
Надо с тобою прочь
Nado s toboyu proch'

Só pare com essas lágrimas
Только брось эти слёзы
Tol'ko bros' eti slyozy

Você tá ouvindo? Pare, eu tô falando sério
Ты слышишь? Брось, я серьёзно
Ty slyshish? Bros', ya seryozno

E a noite vai te tirar como uma farpa do coração
И тебя как занозу вынет из сердца ночь
I tebya kak zanozu vynyet iz serdtsa noch'

Não me fale sobre nada, com quem e onde passa os dias
Ни о чем мне не говори, С кем и где проводишь дни
Ni o chom mne ne govori, S kem i gde provodish dni

Não me dê nada e quando estiver sozinha, não me ligue
Ничего не дари и когда одна, не звони
Nichego ne dari i kogda odna, ne zvoni

E você encontre alguém melhor pra você
А ты найди получше для себя положи
A ty naydi poluchshe dlya sebya polozhi

Me deixe de lado, não me coloque, não me coloque
Меня на всякий случай не ложи, не ложи
Menya na vsyakiy sluchay ne lozhi, ne lozhi

Só pare de fingir
Только брось притворяться
Tol'ko bros' pritvoryat'sya

Só pare de se mostrar
Только брось рисоваться
Tol'ko bros' risovat'sya

Só precisamos nos afastar
Только нам разбегаться
Tol'ko nam razbegat'sya

Temos que sair daqui
Надо с тобою прочь
Nado s toboyu proch'

Só pare com essas lágrimas
Только брось эти слёзы
Tol'ko bros' eti slyozy

Você tá ouvindo? Pare, eu tô falando sério
Ты слышишь? Брось, я серьёзно
Ty slyshish? Bros', ya seryozno

E a noite vai te tirar como uma farpa do coração
И тебя как занозу вынет из сердца ночь
I tebya kak zanozu vynyet iz serdtsa noch'

Só pare de fingir
Только брось притворяться
Tol'ko bros' pritvoryat'sya

Só pare de se mostrar
Только брось рисоваться
Tol'ko bros' risovat'sya

Só precisamos nos afastar
Только нам разбегаться
Tol'ko nam razbegat'sya

Temos que sair daqui
Надо с тобою прочь
Nado s toboyu proch'

Só pare com essas lágrimas
Только брось эти слёзы
Tol'ko bros' eti slyozy

Você tá ouvindo? Pare, eu tô falando sério
Ты слышишь? Брось, я серьёзно
Ty slyshish? Bros', ya seryozno

E a noite vai te tirar como uma farpa do coração
И тебя как занозу вынет из сердца ночь
I tebya kak zanozu vynyet iz serdtsa noch'

Você não é qualquer uma, pra não derramar uma lágrima
Ты не простая штучка, чтобы слез не роняя
Ty ne prostaya shtuchka, chtoby slez ne ronyaya

Encontre alguém melhor e não brinque mais comigo
Найди себе получше и со мной не играй
Naydi sebe poluchshe i so mnoy ne igrai

Só pare de fingir
Только брось притворяться
Tol'ko bros' pritvoryat'sya

Só pare de se mostrar
Только брось рисоваться
Tol'ko bros' risovat'sya

Só precisamos nos afastar
Только нам разбегаться
Tol'ko nam razbegat'sya

Temos que sair daqui
Надо с тобою прочь
Nado s toboyu proch'

Só pare com essas lágrimas
Только брось эти слёзы
Tol'ko bros' eti slyozy

Você tá ouvindo? Pare, eu tô falando sério
Ты слышишь? Брось, я серьёзно
Ty slyshish? Bros', ya seryozno

E a noite vai te tirar como uma farpa do coração
И тебя как занозу вынет из сердца ночь
I tebya kak zanozu vynyet iz serdtsa noch'

Só pare de fingir
Только брось притворяться
Tol'ko bros' pritvoryat'sya

Só pare de se mostrar
Только брось рисоваться
Tol'ko bros' risovat'sya

Só precisamos nos afastar
Только нам разбегаться
Tol'ko nam razbegat'sya

Temos que sair daqui
Надо с тобою прочь
Nado s toboyu proch'

Só pare com essas lágrimas
Только брось эти слёзы
Tol'ko bros' eti slyozy

Você tá ouvindo? Pare, eu tô falando sério
Ты слышишь? Брось, я серьёзно
Ty slyshish? Bros', ya seryozno

E a noite vai te tirar como uma farpa do coração
И тебя как занозу вынет из сердца ночь
I tebya kak zanozu vynyet iz serdtsa noch'

Do coração, a noite
Из сердца ночь
Iz serdtsa noch'

Vai te tirar do coração
Вынет из сердца ночь
Vynyet iz serdtsa noch'

E a noite vai te tirar como uma farpa do coração
И тебя как занозу вынет из сердца ночь
I tebya kak zanozu vynyet iz serdtsa noch'

Composição: Olga Kulanina. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Sr.. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dima Bilan e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção