I Calendari (feat. Cristina Donà)
Dimartino
Os Calendários (part. Cristina Donà)
I Calendari (feat. Cristina Donà)
Tenho água nos meus sapatos
Ho l'acqua nelle scarpe
É uma manhã chuvosa
È un mattino di pioggia
Bocas de vento
Bocche di vento
Ouvidos de prata
Spighe d'argento
Areia de gelo
Sabbia di ghiaccio
Música triste de um bar do porto
Musica triste da un bar del porto
Mina se afogando em um lento
Mina che affoga in un lento
E parece que setembro nunca acaba
E sembra che non finisca mai settembre
E se eu trocar de roupa amanhã
E se domani cambierò vestiti
Você me reconhece pelos olhos
Tu riconoscimi dagli occhi
Ou pelas linhas das mãos, será suficiente
O dalle linee delle mani, basterà
Tenho água nos bolsos
Ho l'acqua nelle tasche
É uma manhã de partida
È un mattino di partenza
Cabines quebradas
Cabine rotte
Guarda-chuvas velhos
Vecchi ombrelloni
Bunda nas paredes
Culi sui muri
Os calendários
I calendari
Canção triste de uma janela
Canzone triste da una finestra
Mina se afogando em lágrimas
Mina che affoga in un pianto
E parece que setembro nunca acaba
E sembra che non finisca mai settembre
E se eu trocar de roupa amanhã
E se domani cambierò vestiti
Você me reconhece pelos olhos
Tu riconoscimi dagli occhi
Ou pelas linhas das mãos, será suficiente
O dalle linee delle mani, basterà
Dias para rasgar
Giorni da strappare
Horas para reconstruir
Ore da ricostruire
Datas para esquecer
Date da dimenticare
Você me reconhece pelos olhos
Tu riconoscimi dagli occhi
Ou pelas linhas das mãos, será suficiente
O dalle linee delle mani, basterà
Ou pelas linhas das mãos, será suficiente
O dalle linee delle mani, basterà
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dimartino e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: