Battle of Memories

Batalha de Memórias

Battle of Memories

Conforme o tempo passa, a verdade é deixada para trás
从岁月走过，把真相一落
cóng suìyuè zǒuguò, bǎ zhēnxiàng yí luò
Quando devemos começar a admitir a solidão
你我的寂寞，该从哪里认错
nǐ wǒ de jìmò, gāi cóng nǎlǐ rèncuò
Silêncio desesperador e admissões emocionais
绝望的沉默，激动的速说
juéwàng de chénmò, jīdòng de sùshuō
Não são linhas de vida, mas sim desamparo
都不是完就，而是手足无错
dōu bùshì wǎnjiù, ér shì shǒuzúwúcuò

A felicidade despenca de seu pico mais alto
幸福从最高点坠落
xìngfú cóng zuìgāo diǎn zhuìluò
Memórias explodem em chamas
摩擦回忆亮成烛火
mócā huíyì liàng chéng zhú huǒ
Você e eu não existimos mais no mesmo universo
黄如歌时的人是你是我
huǎngrúgéshì de rén shì nǐ shì wǒ
Pode tirar a dor, mas não pode tirar os sentimentos
拿得走感伤，拿不走感动
ná dé zǒu gǎnshāng, ná bù zǒu gǎndòng
Já não teve medo de perder tudo; ter um ao outro era tudo que importava
曾不怕歌舍一切，只在意相拥
céng bùpà gēshě yīqiè, zhǐ zàiyì xiāng yōng
Pode tirar o tempo, mas não pode tirar velhos sonhos
拿得走时光，拿不走旧梦
ná dé zǒu shíguāng, ná bù zǒu jiùmèng
Só lutando por você
为你去繁琐波抖
wèi nǐ qù fāngǔn bódòu
Me faz entender como esquecer meus sentimentos
才会懂得，忘我的感动
cái huì dǒngdé, wàngwǒ de gǎndòng

Fingindo estar com frio, escondendo toda a dor
微信的冷漠，隐藏的疼痛
wéixīn de lěngmò, yǐncáng de téngtòng
São apenas desejos que poderiam ser racionalizados
都只是渴求争扎可以被懂
dōu zhǐshì kěqiú zhēngzhá kěyǐ bèi dǒng
A pessoa de quem você mais gosta pode te machucar mais
最在乎的人，能伤人最重
zuì zàihū de rén, néng shāng rén zuì zhòng
Porque o amor ainda existe, eu afundei em uma tempestade de emoções
因为还有爱，沉默，情绪雄勇
yīnwèi hái yǒu ài, chénmò, qíngxù xiōngyǒng

A felicidade despenca de seu pico mais alto
幸福从最高点坠落
xìngfú cóng zuìgāo diǎn zhuìluò
Memórias explodem em chamas
摩擦回忆亮成烛火
mócā huíyì liàng chéng zhú huǒ
Você e eu não existimos mais no mesmo universo
黄如歌时的人是你是我
huǎngrúgéshì de rén shì nǐ shì wǒ
Pode tirar a dor, mas não pode tirar os sentimentos
拿得走感伤，拿不走感动
ná dé zǒu gǎnshāng, ná bù zǒu gǎndòng
Já não teve medo de perder tudo; ter um ao outro era tudo que importava
曾不怕歌舍一切，只在意相拥
céng bùpà gēshě yīqiè, zhǐ zàiyì xiāng yōng
Pode tirar o tempo, mas não pode tirar velhos sonhos
拿得走时光，拿不走旧梦
ná dé zǒu shíguāng, ná bù zǒu jiùmèng
Só lutando por você
为你去繁琐波抖
wèi nǐ qù fāngǔn bódòu
Me faz entender como esquecer meus sentimentos
才会懂得，忘我的感动
cái huì dǒngdé, wàngwǒ de gǎndòng
Woo ~ hoo
woo~ hoo
woo~ hoo

Amor é violência misturada com insanidade
爱是狂烈带点疯
ài shì kuáng lǐdài diǎn fēng
Quanto mais você ama, mais você entende
越爱，就越懂
yuè ài, jiù yuè dǒng

Pode tirar a dor, mas não pode tirar os sentimentos
拿得走感伤，拿不走感动
ná dé zǒu gǎnshāng, ná bù zǒu gǎndòng
Já não teve medo de perder tudo; ter um ao outro era tudo que importava
曾不怕歌舍一切，只在意相拥
céng bùpà gēshě yīqiè, zhǐ zàiyì xiāng yōng
Pode tirar o tempo, mas não pode tirar velhos sonhos
拿得走时光，拿不走旧梦
ná dé zǒu shíguāng, ná bù zǒu jiùmèng
Só lutando por você
为你去繁琐波抖
wèi nǐ qù fāngǔn bódòu
Me faz entender como esquecer meus sentimentos
才会懂得，忘我的感动
cái huì dǒngdé, wàngwǒ de gǎndòng
Esquecendo meus sentimentos
忘我的感动
wàngwǒ de gǎndòng
É o sentimento do verdadeiro amor
是真爱的感动
shì zhēn'ài de gǎndòng