El Amor En Ti

O Amor Em Você

El Amor En Ti

Céu cinzaCielo gris
Fúria aquiFuria aquí
Caos como um marCaos como un mar
Sem controle, sem piedadeSin control, sin piedad
A desordem quer dominarEl desorden quiere dominar
AquiAquí

Às vezes o mundo é grande demaisA veces el mundo queda grande
Tantas vezesTantas veces
Quero que isso mudeQuiero que esto cambie
TempestadeTempestad
Como poderei aliviarCómo podré aliviar
Tanto dor e medoTanto dolor y miedo
Que há aquiQue hay aquí

Posso compreenderPuedo comprender
Que essas tempestades negrasQue estas tormentas negras
São parte de um fimSon parte de un fin
Que é preciso abraçar todasQue hay que abrazarlas todas
Para renascerPara renacer
E encontrar a luz que háY encontrar la luz que hay
Dentro de si ao mesmo tempoEn sí a la vez

Posso compreenderPuedo comprender
Que essas tempestades negrasQue estas tormentas negras
São parte de um fimSon parte de un fin
Que é preciso abraçar todasQue hay que abrazarlas todas
Que ao mesmo tempo há luzQue a la vez hay luz
Alegria nas almasAlegría en las almas
Paz, bondadePaz, bondad
Sem fim, sem fimSin fin, sin fin

Sombra e luzSombra y luz
Sei o que sãoSé qué son
Posso sentirLas puedo sentir
Compreender meu interiorComprender mi interior
Para estar aquiPara estar aquí
E com esperançaY con ilusión
ViverVivir

Que meu coraçãoQue mi corazón
E meus dias de luz te abracemY mis días de luz te abracen
Que este amor em vocêQue este amor en ti
Voe com suas asas livresVuele con sus alas libres
Sinta essa luzSiente esa luz
Quando achar que não pode maisCuando creas no poder ya más
AquiAquí

Que meu coraçãoQue mi corazón
E meus dias de luz te abracemY mis días de luz te abracen
Que este amor em vocêQue este amor en ti
Voe com suas asas livresVuele con sus alas libres
Sinta essa luzSiente esa luz
Quando achar que não pode maisCuando creas no poder más
Há magiaMagia hay
Em você, em vocêEn ti, en ti

Deixe fluir em vocêDeja que fluya en ti
Se há um mar de tempestadeSi hay un mar de tempestad
Coloque sua alma para cantarPon tu alma a cantar
Dentro de você busque a pazEn ti busca la paz
Essa calma em seu interiorEsa calma en tu interior
Deixe sair e fluir seu amorDeja que salga y fluya tu amor
Seu amor, seu amor, seu... AmorTu amor, tu amor, tu... Amor

Que meu coraçãoQue mi corazón
Asas livresAlas libres
Que meu coraçãoQue mi corazón
Em você, em vocêEn ti, en ti
Céu cinzaCielo gris
Fúria aquiFuria aquí
Caos como um marCaos como un mar
Céu cinzaCielo gris
Fúria aquiFuria aquí
Caos como um marCaos como un mar