Korkemim

Estou com medo

Korkemim

O último é meu
úl kóktem shaqta myna
Deixe-me contar um segredo
Sezim syr aqtaryla
Estou apaixonada por voce
ǵashyqtyń jyryn óremin
deixe ele saber
ózińdi saǵynǵasyn
Eu sou primo
Kúlim kóz qaryndasym
Estou procurando um carro
Alystan izdep kelemin

A luz brilhou na minha alma
Janaryma nur tunyp
O mundo inteiro está trancado
Bar dúnıe qulpyryp
Sinto muito ouvir isso
álemge ǵajap enemin
Eu não quero ser egoísta
Rıyasyz izgi armanym
O campo é vermelho
Dalanyń qyzǵaldaǵyn
Eu gostaria de um par de tênis
Bir saǵan arnap teremin

Eu tenho medo de flores
Gúldeı gúldeı gúldeı kórkemim
Em seu coração está sua vontade
Júregimde seniń erke úniń
Minha querida mãe, você é você
Qýanyshym asqaq ánim sen sen sen
Sentindo que "ficamos sem combustível" emocionalmente
Jelbiretken sezim jelkenin

O brilho de um olho
Kóz ilmeı tań atyrǵan
Na ala de Arman
Armannyń qanatynda
Meu coração afundou
Kóńilge ásem kúı tyndy
Eu sou uma luz brilhante
shyraıly nur sátte men
Estou saindo
Asyǵyp ańsap kelem
ele riu
ádemi synǵyr kulkińdi

Uma flor que floresce em casa
Gúl bolyp jańa ashylǵan
Mop-moldir keń é a alma original
Móp-móldir keń asyl jan
Você é um verdadeiro fogo cuspido
Sen mendik máńgi senemin
Sinto muito ouvir isso
Saǵynysh sazymenen
Sinto muito ouvir isso
Júrekke jasyp óleń
Eu serei um pássaro
Qus bolyp ushyp kelemin