Makhabbat Ber Maghan

Me Dê Amor

Makhabbat Ber Maghan

Meu coração está desolado, sinto profunda tristezaJan jüdew, jabırqaw muñaydım
Como a Lua no céu, em sua etérea belezaAyğa uqsap aspandağı
Eu te peço que me eleves, me faças sonharSen meni bïiktet suraymın
Nos degraus do destino, onde quero te encontrarTağdırdıñ baspaldağı

Me dê amor, destinoMaxabbat ber mağan, tağdır
Me dê amor!Maxabbat ber mağan
Me dê amor, destinoMaxabbat ber mağan, tağdır
Que agite o coraçãoJürekti qozğağan
Envolva minha alma em chama que arda sem cessarJanımdı jalınğa orap, üzilmey mazdağan
Me dê amor, destinoMaxabbat ber mağan, tağdır
Me dê amor!Maxabbat ber mağan
Que nunca, em ninguém, jamais se viu antesEşqaşan, eşkimde, eş kez bolmağan

Esta vida é tecida por puros anseiosBul ömir armannan turadı
Tudo grandioso, inatingível, nos faz crerQol jetpes asqaq bäri
De abismos e picos caí sem receiosşıñ-quzdan san märte quladım
Mas muitas vezes me ergui, para te pertencerSan märte asqaqtadım

Me dê amor, destinoMaxabbat ber mağan, tağdır
Me dê amor!Maxabbat ber mağan
Me dê amor, destinoMaxabbat ber mağan, tağdır
Que agite o coraçãoJürekti qozğağan
Envolva minha alma em chama que arda sem cessarJanımdı jalınğa orap, üzilmey mazdağan
Me dê amor, destinoMaxabbat ber mağan, tağdır
Me dê amor!Maxabbat ber mağan
Que nunca, em ninguém, jamais se viu antesEşqaşan, eşkimde, eş kez bolmağan

A chama da esperança em mim jamais se apagaÖşpeydi ümittiñ şırağı
De dificuldades eu nunca me acovardeiQïınnan jasqanbadım
Onde estará a morada que o amor nos consagra?Qay jerde baqıttıñ turağı?
Meu canto grandioso voa, para ti o eleveiSamğaydı asqaq änim

Me dê amor, destinoMaxabbat ber mağan, tağdır
Me dê amor!Maxabbat ber mağan
Me dê amor, destinoMaxabbat ber mağan, tağdır
Que agite o coraçãoJürekti qozğağan
Envolva minha alma em chama que arda sem cessarJanımdı jalınğa orap, üzilmey mazdağan
Me dê amor, destinoMaxabbat ber mağan, tağdır
Me dê amor!Maxabbat ber mağan
Que nunca, em ninguém, jamais se viu antesEşqaşan, eşkimde, eş kez bolmağan

Que nunca, em ninguém, jamais se viu antesEşqaşan, eşkimde, eş kez bolmağan