Ómir Óter

Ómir Óter

Ómir Óter

a doçura da doçura da infância
balalyq balghyn tätti äning
Para sempre e sempre
baqytqa toly shaqtaryng
Não importa o que você faça, isso nunca vai acontecer novamente
amalyng qansha, qaī̆tadan kelmeī̆di
era velho, era um trono, era velho
könbeī̆di, taghdyr, könbeī̆di

Este dia permanecerá na distância
bul kün de qalar alysta
Eu gostaria de ter um sonho
qīyal men arman zharysqan
Desde então, eles estão no espelho
bäri de, bäri, eleske aī̆nalar
quando chegar a hora, chegará a hora
kelgende ūaqyt oī̆lanar

a lua se foi, a vida se foi
ötedi aī̆, ömir öter
vai fluir por conta própria
özendeī̆ aghyp keter
zhuldyzyng sünbesin zhalghanda
zhuldyzyng sönbesin zhalghanda
Fique atento para mais!
qol zhetpeī̆ turyp asyl armangha!

Acabou, a vida acabou
ötedi-aī̆, ömir öter
o mundo está cheio de luar
dünīe aī̆, bäri beker
zhuldyzyng sünbesin zhalghanda
zhuldyzyng sönbesin zhalghanda
Fique atento para mais!
qol zhetpeī̆ turyp asyl armangha!

quando a neblina se dissipou
köngildi tuman basqanda
Quando a pressão está ligada
basyngnan baghyng qashqanda
zhapanda zhalghyz zhabyrqap qalghanda
zhapanda zhalghyz zhabyrqap qalghanda
zhanngdy ughar zhan bar ma?!
zhanyngdy ughar zhan bar ma?!

zhaī̆naghan zhastyq shaghyng da
zhaī̆naghan zhastyq shaghyng da
espelhos um dia saghymgha
aī̆nalar bir kün saghymgha
na canção dos enganados kansha zhurgenmen
aldanyp qansha zhürgenmen songynda
Com os melhores cumprimentos,
taghdyryng tängir qolynda!