Together

Juntos

Together

Quando a manhã chega um pouco tarde demaisWhen the morning comes a bit too late
E parece que esta noite fria está aqui para sempreAnd it seems like this cold chilling night is here forever
Quando parece que você perdeu o seu caminhoWhen it feels like you have lost your way
Neste labirinto mundano da cotidianidadeIn this mundane labyrinth of everydayness

Eu posso te dizer que estive aqui com vocêI can tell you I’ve been here with you
Não é nenhum jogo e não há vergonha meu amorIt’s no game and there’s no shame my baby
Cante comigo e nós podemos fazer issoSing with me and we can make it
Levante o colarinho e cantePop you collar up and sing
Deixe-me ajudar e abrir suas asasLet me help and spread your wings
Fique comigo e testemunharemos o novo diaStick with me and we will witness the new day

Se você quer mudar seu mundo, vamos começar hojeIf you want to change your world let’s start today
Você pode me pegar pela mão eu vou mostrar o caminhoYou can take me by the hand I’ll lead the way
É sobre agora ou nuncaIt’s about now or never
Faremos tudo juntosWe’ll do everything together
Se você quer mudar seu mundo, vamos começar hojeIf you want to change your world let’s start today

Eu posso te dizer por experiênciaI can tell you from experience
Você é quem você escolhe ser e você é seu próprio mestreYou are who you choose to be and you are your own master
Veja o Sol está alto, ele dá a luzSee the Sun is up, it gives the light
Para as pessoas que podem compartilhar sua pura grandezaTo the people who can share its pure greatness

Eu posso dizer que eu estive aqui com vocêI can tell that you I’ve been here with me
Deixe-nos domar este jogo da vida meu amorLet us tame this game of life my baby
Cante comigo e nós podemos fazer issoSing with me and we can make it
Levante sua gola e cantePop your collar up and sing
Você é quem você escolhe serYou are who you choose to be
Deixe o mundo saber que você está trazendo o novo diaLet the world know you are bringing the new day

Se você quer mudar o mundo vamos começar hojeIf you want to change the world let’s start today
Você pode me pegar pela mão e liderar o caminhoYou can take me by the hand and lead the way
É sobre agora ou nuncaIt’s about now or never
Faremos tudo juntosWe’ll do everything together
Se você quer mudar esse mundo vamos começar hojeIf you want to change the world let’s start today