When I've Got You
Dimash Kudaibergen / Kudaibergenov
Quando Eu Tenho Você
When I've Got You
Fazendo meu caminho
Making my way
Caminho para o sul até o rio
Way down south to the river
Estou perdido há dias
Been lost for days
Porque estou procurando por liberdade
'Cause I'm looking for freedom
Não há nada além de correntes ao meu redor
There's nothing but chains around me
Mas não vou me deixar quebrar
But I won't be broken
Porque eu vou lutar dessa vez
'Cause I'm gonna fight this time
Lutar a cada momento
Fight every moment
Não vou mentir
Not gonna lie
Dói desta vez
It hurts this time
Porque me sinto
'Cause I am feeling
Sozinho deste lado
Alone on this side
Não vou mentir
Not gonna lie
Eu volto à vida
I come back to life
Quando eu tenho você
When I've got you
Você é minha porta de entrada para o céu
You are my gateway to heaven
Se eu alguma vez soubesse na minha vida
If I ever knew in my life
Meu amor, oh, meu amor
My love, oh, my baby
Você é a melhor coisa que aconteceu
You are the best thing to happen
Eu tenho um anjo aqui embaixo
I've got an angel down here
Anjo bem aqui
Angel right here
Assistindo cada
Watching every single
Coisa, cada detalhe e
Thing and every little
Passo que eu dou
Step that I take
Você faz tudo valer a pena, querida
You make it all worth it baby
Encontrando meu lugar
Finding my place
Apenas um homem em um mundo de homens
Just a man in a man's world
Fazer um nome
Making a name
Não é fácil hoje em dia
Ain't easy these days
Mas quando eu chego em casa
But when I come home
Para o seu doce amor
To your sweet love
Você é meu pedaço do céu
You're my slice of heaven
Eu tenho minha carona ou morro
I've got my ride or die
Em meus braços a noite toda
In my arms all night
Não vou mentir
Not gonna lie
Dói às vezes
It hurts sometimes
Quando estou me sentindo sozinho
When I am feeling alone
Neste lado
On this side
Não vou mentir
Not gonna lie
Eu volto à vida
I come back to life
Quando eu tenho você
When I've got you
Você é minha porta de entrada para o céu
You are my gateway to heaven
Se eu alguma vez soubesse na minha vida
If I ever knew in my life
Meu amor, oh, meu amor
My love, oh, my baby
Você é a melhor coisa que aconteceu
You are the best thing to happen
Eu tenho um anjo aqui embaixo
I've got an angel down here
Anjo bem aqui
Angel right here
Assistindo cada
Watching every single
Coisa, cada detalhe e
Thing and every little
Passo que eu dou
Step that I take
Você faz tudo valer a pena, querida
You make it all worth it baby
Não vou mentir
Not gonna lie
Dói às vezes
It hurts sometimes
Porque me sinto
'Cause I am feeling
Sozinho deste lado
Alone on this side
Não vou mentir
Not gonna lie
Eu volto à vida
I come back to life
Quando eu tenho você
When I've got you
Você é minha porta de entrada para o céu
You are my gateway to heaven
Se eu alguma vez soubesse na minha vida
If I ever knew in my life
Meu amor, oh, meu amor
My love, oh, my baby
Você é a melhor coisa que aconteceu
You are the best thing to happen
Eu tenho um anjo aqui embaixo
I've got an angel down here
Anjo bem aqui
Angel right here
Assistindo cada
Watching every single
Coisa, cada detalhe e
Thing and every little
Passo que eu dou
Step that I take
Você faz tudo valer a pena, querida
You make it all worth it baby
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dimash Kudaibergen / Kudaibergenov e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: