King of the Tragic Ones

Rei dos Trágicos

King of the Tragic Ones

Eu sou só um amigo, eu sou só um amigo.I am just a friend, I am just a friend.
Suas paixões estão cativas à mercê desses homens,Your passions laid captive to the mercy of these men,
eu sou só um amigo, eu sou só um amigo.I am just a friend, I am just a friend.
Condenação, frustração e uma revelação crua,Condemnation, frustration, and a crude revelation,

emoções estão machucadas.emotions are bruised.
Seu coração está exausto.Your heart is spent.
Amor é tudo, eu sou só um amigo, eu sou só um amigo.Love is everything, I am just a friend, I am just a friend.
Derrube suas barreiras, elas não significam nada,Lay down your walls, they don't mean a thing,
continue brilhando, baby, agora é sua chance de cantar.keep on shining baby, now's your chance to sing.
Sou alguns anos mais velho, mas ainda sou um pouco tímido.I'm a few years older, but a couple years shy.
Eu sou só um homem, eu sou só um homem.I am just a man, I am just a man.
Meus olhos estão tão famintos, nunca estou satisfeito,My eyes are so hungry, I'm never satisfied,
eu sou só um homem, eu sou só um homem.I am just a man, I am just a man.
Gratificação, tentação, indignação justa,Gratification, temptation, righteous indignation,
meus olhos são tão fracos e sua pele é tão forte.my eyes are so weak and your skin is so strong.
Canalha, preso pela minha armadilha,Scoundrel, trapped by my device,
eu sou só um homem, eu sou só um homem.I am just a man, I am just a man.
Não quero te segurar com olhos de jezabel...I don't want to hold you in jezebel eyes...
Agora fiz algumas promessas que nunca se concretizaram,Now I've made some promises that have never come to pass,
eu sou só um homem, eu sou só um homem.I am just a man, I am just a man.
Vou te amar esta noite, você pode ficar com a camisa,I will love you this night, you can keep your shirt on,
eu sou só um homem, eu sou só um homem.I am just a man, I am just a man.
Revelação, euforia, uma fixação pela beleza,Revelation, elation, a beauty fixation,
drogado de paixão, vou tentar resistir.drunk with passion, I'll try to resist.
Amor é tudo, eu sou só um homem, eu sou só um homem.Love is everything, I am just a man, I am just a man.
Homens virão e homens irão,Men will come and men will go,
com os olhos eles vão roubar suas roupas,with the eyes they'll steal your clothes,
mas,still,
eu estarei lá.I'll be there.
Os olhos de Deus desenharam seu rosto,The eyes of God have drawn your face,
eu nunca poderia tomar o lugar Dele,I could never take His place,
mas,still,
eu estarei lá.I'll be there.