Singularity

Singularidade

Singularity

Buracos negros super maciços
Super massive black holes
Gravidade enlouquecida
Gravity gone mad
Revelação apocalíptica da força dominante
Apocalyptic revelation of dominating force
Um vácuo sempre ingerido
An ever-eating vacuum
Galáxias girando pelo ralo
Galaxies spinning down the drain
Nada pode escapar - nem mesmo a luz
Nothing can escape - not even light
Engolindo tudo a caminho
Swallowing all on its way

Giro giratório e estrelas deformadas
Whirling gas and deformed stars
Com velocidade assustadora em direção ao epicentro
With fearful speed towards the epicenter
Sistemas solares inteiros sugados para o esquecimento
Entire solar systems sucked into oblivion
Destruindo o tecido variado do universo
Destroying the vary fabric of the universe
A roda do espaço e do tempo distorce
The wheel of space and time distorts
Até o ponto de ruptura
'Til the breaking point
Toda a física conhecida desmorona
All known physics fall apart
No fundo, o núcleo
Deep down to the core
Singularidade
Singularity

O quasar floresce
The quasar blooms
Alimentando-se do centro da galáxia
Feeding on the center of the galaxy
Massa fervente de caos brilhante
Boiling mass of glowing chaos
Emissões furiosas lançadas no espaço
Furious emissions launched into space

Alimente o vórtice
Feed the vortex
Ativar o quasar
Activate the quasar
Sua presença eminente
Its eminent presence
Espreita dentro de nossa própria galáxia
Lurks within our own galaxy
Faminto desde a criação
Starved since creation
Aguardando sua órbita do destino
Awaiting its orbit of destiny
Eixo de destruição em massa
Axis of mass-destruction

Um frenesi constante
An ever-eating frenzy
Abastecido pela energia absorvente
Fuelled by the absorbing energy
Nada pode escapar
Nothing can escape
A salvação final começa aqui
Ultimate salvation starts here
Alimente o vórtice
Feed the vortex
Ativar o quasar
Activate the quasar