Taste of Suicide

Sabor de Suicídio

Taste of Suicide

Lágrimas caem pela janela...Tears fall down the window...
Mais uma noite solitária,Another lonely night,
Encarando um cano...Staring down a barrel...
Um .45 carregado,A loaded .45,
E quem são meus amigos hoje...And who are my friends today...
Apenas uma cara nessa máscara,Juts a face in this masquerade,
Bem, estou apaixonado por nada,Well I'm in love with nothing,
Um sabor de suicídio...A taste of suicide...

Isso me queima até o chão...It burns me to the ground...
Isso me domina com uma carranca...It rules me with a frown...

Salve minha alma... de novo não,Save my soul... not again,
Tudo que está morto dentro de você,All that's dead inside you,
Enfrente meu erro como um amigo,Face my fault like a friend,
Oh não... eu gostaria de nunca ter te conhecido,Oh no... I wish I never met you,
Criado nessa apatia,Raised on this apathy,
Que está no ar,That's in the air,
Salve minha alma... de novo não,Save my soul... not again,

Eu vi o fim...I've seen the end...

Rostos no espelho,Faces in the mirror,
De um homem cansado,Of a tired man,
Ansiando pela liberdade,Longing for the freedom,
Esperando na minha mão,Waiting in my hand,
E o que minha mãe diria,And what would my mother say,
Quando me enterrarem na cova,When they lower me in the grave,
Estou apaixonado por nada,I'm in love with nothing,
Um sabor de suicídio...A taste of suicide...

Isso me queima até o chão...It burns me to the ground...
Isso me domina com uma carranca...It rules me with a frown...

Salve minha alma... de novo não,Save my soul... not again,
Tudo que está morto dentro de você,All that's dead inside you,
Enfrente meu erro como um amigo,Face my fault like a friend,
Oh não... eu gostaria de nunca ter te conhecido,Oh no... I wish I never met you,
Criado na insanidade,Raised on insanity,
Que está no ar,That's in the air,
Salve minha alma... de novo não,Save my soul... not again,

Eu vi... eu não vou...I've seen... I won't...
Vou acordar acima do fogo,I'll wake above the fire,
(para ver agora em seus sonhos)(to see now in her dreams)
A vida acabou numa noite solitária, eu não vou...Life's over a lonely night, I won't...
Eu temo os gritos silenciosos,I fear the silent cries,
(sentir isso de novo)(feel this way again)
Frio cortante pela noite traiçoeira, eu não vou...Cold chill through the wily night, I won't...
Seja corajoso dia após dia agora, garoto,Be brave day to day now kid,
(veja outro caminho)(see another way)
Eu não... temo ver o fim...I don't... fear to see the end...