The Flame Transcendent

A Chama Transcendente

The Flame Transcendent

Auroras ardentes iluminam minha caçada desesperada
Blazing auroras illumine my desperate hunt
Eu estou perseguindo um horizonte distante, rápido como o vento eu subo
I'm chasing a distant horizon, swift as the wind I ascend

Guardiões da luz, vocês atenderão ao meu chamado?
Guardians of light, will you answer my call?

Trovão glacial, descubra os segredos do passado
Glacial thunder, uncover the secrets of old
Pelo vidente astral, finalmente serei informado
By the astral seer I will finally be told

Espíritos de fé, guiem minha alma contorcida além
Spirits of faith, guide my writhing soul beyond

Vagando pela noite, enquanto estrelas isoladas brilham fracamente
Drifting through the night, while secluded stars faintly shine
Levantando sombras do cofre que criei
Lifting shadows from the vault I devised
Sempre adormecido emoldurado pelos cumes mais poderosos
Ever slumbering framed by the mightiest ridges

Vozes ditas, através dos véus do sono
Voices told, through veils of sleep
Restaure a chama e você estará livre!
Restore the flame and you'll be free!

As estrelas se alinham através do poder da mente
Stars align through the power of mind
Por sua luz eu encontro meu caminho
By their light I find my way
Liberte meus olhos da maldição dos cegos
Free my eyes from the curse of the blind
E revelar a chama transcendente no fogo carnal
And reveal the flame transcendent in carnal fire

Maldito seja o demônio interior
Cursed be the demon within
Nos altares de luz renuncio ao teu nome
At the altars of light I renounce your name

Malditos sejam os augúrios do pecado
Cursed be the augurs of sin
Pelo Sol e pelo vento e pelas estrelas
By the Sun and the wind and the stars

A noite caiu em terras que uma vez chamei de minhas
Nighttime has fallen on lands that I once called my own
Eu segui o chamado deles, então por que minhas cicatrizes estão queimando tão frias?
I followed their calling so why are my scars burning so cold?

Vozes ditas, através dos véus do sono
Voices told, through veils of sleep
Restaure a chama e você estará livre!
Restore the flame and you'll be free!

As estrelas se alinham através do poder da mente
Stars align through the power of mind
Por sua luz eu encontro meu caminho
By their light I find my way
Liberte meus olhos da maldição dos cegos
Free my eyes from the curse of the blind
E revelar a chama transcendente no fogo carnal
And reveal the flame transcendent in carnal fire

Vozes ditas, através dos véus do sono
Voices told, through veils of sleep
Restaure a chama e você estará livre!
Restore the flame and you'll be free!

As estrelas se alinham através do poder da mente
Stars align through the power of mind
Por sua luz eu encontro meu caminho
By their light I find my way
Liberte meus olhos da maldição dos cegos
Free my eyes from the curse of the blind
E revelar a chama transcendente no fogo carnal
And reveal the flame transcendent in carnal fire