Aegri Somnia

Sonhos Aflitos

Aegri Somnia

Em tempos de segredos eternosIn times of eternal secrets
Eu encaro essa triste verdadeI face this woeful truth
A vida me devora com seus medosLife eats me with its fears
Ilusões se tornam venenoIllusions turn to poison

Na escuridão da menteIn the darkness of the mind
Contemplo os caminhos da minha almaI behold the paths to my soul
Cega e fria como a morteBlind cold as still as death
Afundada em seu sono dolorosoSunk in it's painful sleep

Sonhos Aflitos - Um fim de caminho pecaminosoAegri Somnia - An end of sinful path
Sonhos Aflitos - Mais forte que a vidaAegri Somnia - Stronger than life
Sonhos Aflitos - Beijo eterno da morteAegri Somnia - Eternal kiss of death
Sonhos Aflitos - Espinhos negros na minha sepulturaAegri Somnia - Black thorns on my grave

O chamado da carne humana mortaThe call of dead human flesh
Te agarra em sua rede vorazSeizes you in its rapacious net
E com chamas negras marcaAnd with black flames it marks
A direção do seu caminhoThe direction of your path

Lá, onde minha sepultura aguardaThere, where my grave awaits
Lá, onde afundei em meu sono dolorosoThere, where I sunk in my painful sleep
Doloroso, último, final, sono eternoPainful, last, final, eternal sleep
Doloroso, último, final, sono eternoPainful, last, final, eternal sleep