Le Poulpe

o polvo

Le Poulpe

Enquanto você glandais no chuveiro, o chuveiroPendant que tu glandais sous la douche, la douche
Eu estou em um caído abaixo de peixinho, peixinhoJ'suis tombée sur un dessous bien louche, bien louche
Joguei todo o frigorífico: mais de macarrão noodle maisJ'ai vidé tout l' frigidaire : plus d'nouille, plus d'nouille
Uma coisa em Tuperware: polvoPlus qu'une chose dans l'Tuperware : du poulpe

Seu flat de EEG não se mexe, não se moveTon encéphalogramme plat ne bouge, ne bouge
Meu coração sangrou às vezes tudo vermelho, todo vermelhoMon coeur a saigné parfois tout rouge, tout rouge
Seu amor alastrando otário, otárioTon amour tentaculaire ventouse, ventouse
J 'Deixei-o no frigorífico polvoJ' l'ai laissé au frigidaire le poulpe

(POLVO Octopus!)(P.O.U.L.P.E, Octopus!)

papala papapalaPapala papapala
PapapalaPapapala
PapapalaPapapala

I teve o cuidado de ir para o seu banco, o bancoJ’ai pris soin d' faire un saut à ta banque, ta banque
Visitou em seu pequeno ninho de ovos em esconderijo em esconderijoVisité ton p'tit magot en planque, en planque
Estou escrevendo esta última carta em tinta, tintaJe t'écris cette dernière lettre à l'encre, à l'encre
Cerebro na geladeira: o polvo ...Du céphalo au frigidaire : le poulpe...

(POLVO Octopus!)(P.O.U.L.P.E, Octopus!)

papala papapalaPapala papapala
PapapalaPapapala
PapapalaPapapala