Sophia

Sophia

Sophia

Por que, Sophia - por que você não olha maisWaarom Sophia - waarom kijk jij niet meer
Na sua bola de cristal - isso agora é passado?In jouw kristallen- is dat nu verleden tijd?
Antigamente, Sophia - quando você via o futuroVroeger Sophia - als jij de toekomst zag
Na sua bola de cristal - sim - então você sempre cantavaIn jouw kristallen-bol - ja - dan zong je altijd
na-na-na-na-na-na - na-na-na-na-na-na - o-o-o- Sophiana-na-na-na-na-na - na-na-na-na-na-na - o-o-o- Sophia

Não é estranho - te ver assim agoraIs het niet vreemd - jou nu zo te zien
Sem aquele sorriso misteriosoZonder die mysterieuze lach
Sem aqueles olhos - aquele olhar - que às vezesZonder die ogen - die blik - die soms mijn diepste ik
Podia tocar meu eu mais profundo e sempre via uma saídaKon beroeren en die wel altijd uitkomst zag

Oh! Sophia - por que você não olha maisO! Sophia - waarom kijk jij niet meer
Na sua bola de cristal - você vê tanta desgraça?In jouw kristallen-bol- zie je zoveel narigheid?
Antigamente, Sophia - quando você via o futuroVroeger Sophia - als jij de toekomst zag
Na sua bola de cristal - sim - então você sempre cantavaIn jouw kristallen-bol - ja - dan zong je altijd

O futuro está tão sombrio assimZiet de toekomst er dan zo somber uit
Ou você está decepcionada, talvezOf ben je teleurgesteld misschien
Com esse tempo que avança sem pararIn deze tijd die onafwendbaar verder schrijdt
Nesse mundo que você também não previuIn deze wereld die ook jij niet had voorzien

Oh! Olha só - Sophia - tem uma pequena fissuraO! Kijk eens - Sophia - er loopt een kleine barst
Na sua bola de cristal - não é de boa qualidadeDoor jouw kristallen-bol- niet zo'n beste kwaliteit
Vai, Sophia - esquece o futuro agoraKom nou - Sophia - vergeet de toekomst nou maar
E sua bola de cristal - de uma vez por todasEn jouw kristallen-bol - voor eens en altijd
na-na-na-na-na-na - na-na-na-na-na-na - o-o-o- SophiaNa-na-na-na-na-na - na-na-na-na-na-na - o-o-o- Sophia
Vamos beber por issoKom laat ons daarop gaan drinken
na-na-na-na-na-na - na-na-na-na-na-na - o-o-o- SophiaNa-na-na-na-na-na - na-na-na-na-na-na - o-o-o- Sophia
E deixa essa bola se estilhaçarEn laat die bol maar barsten